Дэвид учился в частной начальной школе для мальчиков Dexter School в Бруклине (Массачусетс), в 1997 году он окончил частную епископальную школу-интернат St. Paul's School в Конкорде (Нью-Гэмпшир) и в 2001 году — частный Брауновский университет в Провиденсе (Род-Айленд), учился в актерских школах The Actors Center в Нью-Йорке и British American Drama Academy в Лондоне.
Дэвид родился в семье Кэролин К. Уолтон (Carolyn K. Walton) и Джона Хантера Уолтон младшего (John Hunter Walton Jr.), у него есть четыре сестры: Фрэнси Карлен (Francie Karlen), Дженнифер Бурк (Jennifer Burke), Хилари Леман (Hilary Lehman) и Аманда Уолтон (Amanda Walton) и два брата: Уилл Хови (Will Hovey) и Берр Хови (Burr Hovey).
У Дэвида и его жены — актрисы Маджандры Делфино (Majandra Delfino) 14.06.2012 года родилась дочь Сесилия Дельфина Уолтон (Cecilia Delphine Walton) и 10.11.2013 года родился сын Луис Август Уолтон (Louis Augustus Walton).