Получил степень бакалавра в театре Whitman College в Уолла-Уолла, штат Вашингтон.
Полное имя — Дирк Ниевоенер (Dirk Niewoehner).
Его отец, юрист, умер, когда Дирку было 18.
У Дирка двое сыновей от брака с актрисой Тони Хадсон (поженились в 1986 — развелись в 1995). В 1998 году он узнал, что у него есть ещё один сын (родился в 1968).
Закончил колледж Уитмана в Уолла-Уолла (штат Вашингтон), где заинтересовался актёрским мастерством. Два года проходил обучения у Джона Фернальда, главы Королевской академии драматического искусства в Лондоне.