У Джейн Кёртин есть дочь от брака с Патриком Линчем — Тесс Линч (род.1983).
Её кузина — актриса и писательница Валерия Куртин (Valerie Curtin).
Полное имя — Джейн Тереза Куртин (Jane Therese Curtin).
