У Джейн Лапотэйр есть сын от брака с Роландом Жоффе — Роун Жоффе (род.1972).
В 1960-х училась в Bristol Old Vic Theatre School.
Lady Jane
Леди Джейн
Princess Mary
Performance
Представление
Mrs. Farrell, в титрах не указан
Antony and Cleopatra
Антоний и Клеопатра
Charmian
Eureka
Эврика
Helen McCann
Surviving Picasso
Прожить жизнь с Пикассо
Olga Picasso
Smyrni mou agapimeni
Смирна
Filio Williams
Shooting Fish
Надувательство
Dylan's Headmistress
The Burning Girls
Сожжённые девочки
Joan Hartman
Dalgliesh
Инспектор Адам Дэлглиш
Lady Lavinia Berowne
The Inspector Lynley Mysteries
Инспектор Линли расследует
Fiona Deakin-Jones
Endeavour
Молодой Морс
Madame Belasco
Midsomer Murders
Чисто английские убийства
Mary Mohan
Downton Abbey
Аббатство Даунтон
Princess Irina
The Crown
Корона
Princess Alice
A History of Britain
Саймон Шама: История Британии
Rebecca
Ребекка
Granny
Napoleon and Josephine: A Love Story
Наполеон и Жозефина. История любви
Letizia Bonaparte