Art School Confidential
Реклама для гения
Jimmy
Nicholas Nickleby
Николас Никлби
Mr. Wackford Squeers
Boffo! Tinseltown's Bombs and Blockbusters
Бомбы и блокбастеры Тинсельтауна
Harold Zidler, хроника, в титрах не указан
Jay Kelly
Джей Келли
Peter Schneider
Comic Relief: Doctor Who - The Curse of Fatal Death
Доктор Кто и Проклятие неизбежной смерти
The Doctor
Bridget Jones: Mad About the Boy
Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки
Colin Jones
Paddington in Peru
Приключения Паддингтона 3
Mr. Gruber
Time Bandits
Бандиты во времени
Compere
Silas Marner: The Weaver of Raveloe
Сайлес Марнер: Ткач из Рейвлоу
Jem Rodney
The Hit
Стукач
Barrister
The Gathering Storm
Черчилль
Desmond Morton
Richard III
Ричард III
Buckingham
The Damned United
Проклятый «Юнайтед»
Sam Longson
Princess Caraboo
Принцесса Карабу
Mr. Worrall
Widows' Peak
Вдовья гора
Con Clancy, Kilshannon Dentist
Enchanted April
Колдовской апрель
Frederick Arbuthnot
Closed Circuit
Замкнутая цепь
Attorney General
The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry
Вторая жизнь Гарольда Фрая
Harold Fry
The Avengers
Мстители
Mother
Pride
Львиная семейка
Eddie, озвучка
Bullets Over Broadway
Пули над Бродвеем
Warner Purcell
Vanity Fair
Ярмарка тщеславия
Mr. Osborne
Ten Percent
Десять процентов
Richard Nightingale
Why Didn't They Ask Evans?
Почему не Эванс?
Lord Marcham
The Lord of the Rings: The Rings of Power
Властелин колец: Кольца власти
Snaggleroot
Inspector Morse
Инспектор Морс
Charlie Bennett
The Black Adder
Чёрная гадюка
Don Speekingleesh, An Interpreter
Black Narcissus
Чёрный нарцисс
Father Roberts
War & Peace
Война и мир
Prince Nikolai Bolkonsky
Staged
Постановка
Jim Broadbent
London Spy
Лондонский шпион
Scottie
The Great Train Robbery
Великое ограбление поезда
DCS Tommy Butler
Exile
Изгнание
Sam Ronstadt
Trying
Не с первой попытки
George
Love, Death & Robots
Любовь. Смерть. Роботы
Christopher the Poet
Game of Thrones
Игра престолов
Архимейстер Эброз
Charlotte
Шарлотта
Grosspapa, озвучка
Birds Like Us
Птицы как мы
Horozovich, озвучка
A Boy Called Christmas
Мальчик по имени Рождество
King
The Sense of an Ending
Предчувствие конца
Tony Webster
Bright Young Things
Золотая молодежь
The Drunken Major
The Duke
Герцог
Kempton Bunton
The Shout
Вопль
Fielder in Cowpat
Get Santa
Достать Санту
Santa Claus
Einstein and Eddington
Эйнштейн и Эддингтон
Sir Oliver Lodge
Big Game
Большая игра
Herbert
Black '47
Чёрный 47-й
Lord Kilmichael
Rough Magic
Магия
Doc Ansell
Le Week-End
Уик-энд в Париже
Nick
The Go-Between
Посредник
Old Leo
Blackadder's Christmas Carol
Рождественские песнопения Чёрной Гадюки
Prince Albert
Smilla's Sense of Snow
Снежное чувство Смиллы
Dr. Lagermann
The Passage
Переход
German Soldier, в титрах не указан
Another Year
Еще один год
Tom
Six Minutes to Midnight
Шесть минут до полуночи
Charlie
Hot Fuzz
Типа крутые легавые
Inspector Frank Butterman
The Young Victoria
Молодая Виктория
King William
Bridget Jones's Diary
Дневник Бриджит Джонс
Bridget's Dad
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф
Professor Kirke
Around the World in 80 Days
Вокруг света за 80 дней
Lord Kelvin
Brooklyn
Бруклин
Father Flood
Brazil
Бразилия
Dr. Jaffe
Bridget Jones: The Edge of Reason
Бриджит Джонс: Грани разумного
Dad
Bridget Jones's Baby
Бриджит Джонс 3
Dad
Paddington 2
Приключения Паддингтона 2
Mr Gruber
Superman IV: The Quest for Peace
Супермен 4: В поисках мира
Jean Pierre Dubois
Ethel & Ernest
Этель и Эрнест
Ernest Briggs, озвучка
Paddington
Приключения Паддингтона
Mr. Gruber
Die Konferenz der Tiere
Союз зверей
Winston, озвучка
Valiant
Вэлиант: Пернатый спецназ
Sergeant, озвучка
The Legend of Tarzan
Тарзан. Легенда
Prime Minister
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа
Dean Charles Stanforth
Gangs of New York
Банды Нью-Йорка
Boss Tweed
Moulin Rouge!
Мулен Руж
Harold Zidler
Arthur Christmas
Секретная служба Санта-Клауса
Santa, озвучка
Astérix: Le domaine des dieux
Астерикс: Земля Богов
Julius Caesar, озвучка
Inkheart
Чернильное сердце
Fenoglio
The Iron Lady
Железная леди
Denis Thatcher
Cloud Atlas
Облачный атлас
Captain Molyneux / Vyvyan Ayrs / Timothy Cavendish / Korean Musician / Prescient 2
Eddie the Eagle
Эдди «Орёл»
BBC Commentator
Robots
Роботы
Madame Gasket, озвучка
Harry Potter and the Half-Blood Prince
Гарри Поттер и Принц-полукровка
Professor Horace Slughorn
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II
Professor Horace Slughorn
Filth
Грязь
Dr. Rossi
Slipp Jimmy Fri
Освободите Джимми
Stromowskij, озвучка
Dolittle
Удивительное путешествие доктора Дулиттла
Lord Thomas Badgley
King Lear
Король Лир
Earl of Gloucester
King of Thieves
Король воров
Terry Perkins
The Lord of the Rings: The Rings of Power
Властелин колец: Кольца власти
Snaggleroot, озвучка
My Lady Jane
Моя леди Джейн
Duke of Leicester
Perrier's Bounty
Сорвать куш
Jim