Посещала школу Кастильеха (Castilleja School) для девочек в Пало-Альто, Калифорния.
Настоящее имя — Джоанна Селхорст Маран.
Ее отец — российско-польский диссидент, мать — смесь германских и французских кровей.
У Джози Маран есть две дочери от брака с Али Альброци — Руми Джун Альброци (род.20.06.2006) и Инди Джун Маран-Альброци (род.01.07.2012).
Мэран сыграла одну из ключевых ролей в компьютерной игре «Need for Speed: Most Wanted».