Le dos au mur
Спиной к стене
Le pompiste, в титрах не указан
Casque d'or
Золотая каска
Billy - membre de la bande (в титрах: Emile Genevois)
Le sang à la tête
Кровь в голову
Le garçon de course, в титрах не указан
Le baron de l'écluse
Барон де Л'Эклюз
Un client de l'auberge
Comment qu'elle est?
Как же так!
Le second agent cycliste (в титрах: Emile Gennevois)
Des gens sans importance
Незначительные люди
Un routier au garage, в титрах не указан
La minute de vérité
Минута истины
Le plaisir
Наслаждение
Le groom (segment 'Le Masque'), в титрах не указан
La bête humaine
Человек-зверь
Un garçon de ferme, в титрах не указан
Les portes de la nuit
Врата ночи
в титрах не указан