Ферзан родился в Стамбульском районе Фенербахче в семье местной буржуазии, через мать связанной с двумя пашами, у него есть сестра — турецкая актриса Зейнеп Аксу (Zeynep Aksu).
В 1976 году для получения высшего образования Ферзан переехал в Италию, он окончил Римский университет Ла Сапиенца, в котором изучал историю кинематографа, Национальную академию драматического искусства Сильвио Д'Амико в Риме, в которой изучал кинорежиссуру, и Академию Навоне, в которой изучал истории искусства и костюма.
Ферзан Озпетек — открытый бисексуал.