Дочь — Беатрис Буххольц. Его сын, Кристофер Буххольц, также стал актером.
Родился в семье немецкого сапожника и датчанки.
Полное имя — Хорст Вернер Буххольц (Horst Werner Buchholz).
В конце войны попал в детский приют в Чехословакии. По окончании войны вернулся в Берлин.
Скончался от пневмонии в одной из берлинских больниц. Похоронен в Берлине.