Rodéo
Родео
Tom
Cash Nexus
Денежные отношения
Phil
La guerre des tuques 3D
Снежная битва
Ti Guy La Lune
Racetime
Снежные гонки
Ti-Guy la lune / Mini-tuque, озвучка (в титрах: Hugolin Chevrette)
Cadavres
Завещание призрака
Rocky (в титрах: Hugolin Chevrette)
Bon Cop, Bad Cop
Плохой хороший полицейский
Stef
Steak
Смени лицо
Le serveur (в титрах: Hugolin Chevrette)
Turtle Island
Остров черепах
King Tiki (1995), озвучка