The Fourth Angel
Четвертый ангел
Lewison
The Lonely Passion of Judith Hearne
Одинокая страсть Джудит Херн
Bernard Rice
Top Secret!
Совершенно секретно!
Blind Souvenir Vendor
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain
Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы
Garrad
Frankenstein
Франкенштейн
Professor Krempe
Anazapta
Аназапта
Bishop
Town & Country
Город и деревня
Peter Principal
Napoleon
Наполеон
Louis XVIII
No Escape
Побег невозможен
King
A Life Less Ordinary
Менее привычная жизнь
Mayhew
Sharpe's Battle
Битва Шарпа
Runciman
The Russia House
Русский отдел
Merrydew (в титрах: Ian McNiece)
84 Charing Cross Road
Чаринг Кросс Роуд, 84
Bill Humphries
Lovejoy
Лавджой
Gervais Rackham
Archie
Арчи
Alfred Hitchcock
Scarlet and Black
Красное и черное
Prosecutor
Pie in the Sky
Журавль в небе
Barry Wilkes
The Sandman
Песочный человек
Bartender (1989)
Dune
Дюна
Baron Vladimir Harkonnen
David Copperfield
Дэвид Копперфилд
Mr. Dick
Inspector Morse
Инспектор Морс
Pathologist
Bugs
Электронные жучки
Doctor Peter Hunter
Foundation
Основание
Tivole
Children of Dune
Дети Дюны
Baron Vladimir Harkonnen
Jonathan Creek
Джонатан Крик
Father Roderick Alberic
Cadfael
Брат Кадфаэль
Canon Eluard
Doc Martin
Доктор Мартин
Bert Large
Spooks
Призраки
Judge
Relic Hunter
Охотники за древностями
Lord Andrew
Lewis
Льюис
Rev King
Doctor Who Confidential
Доктор Кто: Конфиденциально
играет самого себя
The Mystery of Edwin Drood
Тайна Эдвина Друда
Mayor Sapsea
Bergerac
Бержерак
Fowler
Midsomer Murders
Чисто английские убийства
Dr. Burgess
New Tricks
Новые уловки
Michael Meadowcroft
Rome
Рим
Newsreader
Doctor Who
Доктор Кто
Churchill
Whoops Apocalypse
Апокалипсис оп-ля!
Thrush
Conspiracy
Заговор
Klopfer
Hornblower: The Examination for Lieutenant
Мичман Хорнблауэр: Экзамен на лейтенанта
Tapling
Cry Freedom
Клич свободы
в титрах не указан
The Body
Тело
Dr. Sproul
Blackball
Черный шар
Hugh The Sideburns
A Christmas Carol
Духи Рождества
Mr. Albert Fezziwig
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Автостопом по галактике
Kwaltz, озвучка
From Hell
Из ада
Coroner Robert Drudge
Around the World in 80 Days
Вокруг света за 80 дней
Colonel Kitchener
Personal Services
Интимные услуги
Harry
Ace Ventura: When Nature Calls
Эйс Вентура 2: Когда зовет природа
Fulton Greenwall
Bridget Jones: The Edge of Reason
Бриджит Джонс: Грани разумного
Quizmaster
The Black Dahlia
Черная орхидея
Coroner
Oliver Twist
Оливер Твист
Mr. Limbkins
The Science of Doctor Who
Наука Доктора Кто
Winston Churchill, хроника, в титрах не указан
White Noise
Белый шум
Raymond Price
Valkyrie
Операция «Валькирия»
Pompous General
Valmont
Вальмон
Azolan
The Man Who Invented Christmas
Необыкновенная история на Рождество
Chapman