В 20 лет ушёл в армию. Пять лет служил в корейской морской пехоте, потом два года провёл в церкви для незрячих, намереваясь стать священником.
В российской печати укоренилась некорректная запись имени режиссера — Ким Ки Дук. Согласно правилам русской транскрипции корейских имён его имя следовало бы записывать как Ким Гидок (Kim Gi-deok). Ошибка связана с тем, что журналисты транскрибировали имя с некорректной романизации.
Nappeun namja
Плохой парень
Geumul
Сеть
Moebiuseu
Мёбиус
Samaria
Самаритянка
Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom
Весна, лето, осень, зима... и снова весна
Hwal
Натянутая тетива
Sum
Вздох
Dissolve
Растворяться
Haeanseon
Береговая охрана
Sigan
Время
Binjip
Пустой дом
Ingan, gonggan, sigan geurigo ingan
Человек, место, время и снова человек