Kidnap and Ransom
Похищение и выкуп
Chris Taylor
The Essex Serpent
Змей в Эссексе
Cracknell
Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse
Сердце дракона 3: Проклятье чародея
Potter
All My Friends Hate Me
Все мои друзья меня ненавидят
Norman
Lady Macbeth
Леди Макбет
Boris
100 Nights of Hero
100 ночей Хиро
Beaked Brother Charles
The Awakening
Воскрешение
Porter (в титрах: Chris Fairbanks)
Scoop
Сенсация
Elderly Man
Anazapta
Аназапта
Steward
A Waste of Shame: The Mystery of Shakespeare and His Sonnets
Загадка сонетов Шекспира
Physician
The Bunker
Бункер
Sgt. Heydrich
Constellation
Созвездие
Yura
Lovejoy
Лавджой
Foxy Norris
In Deep
Под прикрытием
Harbinson
Sherwood
Шервуд
Bill Raggett
Andor
Андор
Ulaf
Jamaica Inn
Трактир «Ямайка»
Harry
Inspector Morse
Инспектор Морс
George Daley
Space Precinct
Космический полицейский участок
Breon
The Woman in White
Женщина в белом
Mr. Brown
Law & Order: UK
Закон и порядок: Лондон
Jeff McFadden
Doc Martin
Доктор Мартин
Malcolm Raynor
Spooks
Призраки
Gordon Blaney, в титрах не указан
The Secret Agent
Секретный агент
Yundt
Ashes to Ashes
Прах к праху
David Bonds
Prime Suspect
Главный подозреваемый
Chief Insp. David Lyall
Tess of the D'Urbervilles
Тэсс из рода Д`Эрбервиллей
Groby
Wolf Hall
Волчий зал
Walter Cromwell
George Gently
Инспектор Джордж Джентли
Billy Mallam
Wallander
Валландер
Sten Norlander
Vera
Вера
Robert Naresby
Hidden
Сокрытое
George Venn
Bergerac
Бержерак
Sydney Sterrat
Dickensian
Диккенсиада
Silas Wegg
Midsomer Murders
Чисто английские убийства
Ronnie Tyler
Borgen
Правительство
Vassily Andrejev
Family Tree
Семейное древо
Neville St. Aubrey
New Tricks
Новые уловки
Tommy Gerrard
Merlin
Мерлин
Voice of the Black Knight
Five Days
Пять дней
DS Curling
Outlander
Чужестранка
Aaron Beardsley
Grantchester
Гранчестер
Eli Roper
Silent Witness
Безмолвный свидетель
Chris Palmer
Father Brown
Отец Браун
Herman Jolly
Doctor Who
Доктор Кто
Fenton
Taboo
Табу
Ibbotson
Shakespeare & Hathaway: Private Investigators
Шекспир и Хэтэуэй: Частные детективы
Don Bergius
The Little Mermaid
Русалочка
Hawkins
Guardians of the Galaxy Vol. 3
Стражи Галактики. Часть 3
Broker
Smierc Zygielbojma
Смерть Зигельбойма
Woolf
Little Lord Fauntleroy
Маленький лорд Фаунтлерой
Man filling in ditch, в титрах не указан
The Show
Шоу
Patsy Bleaker
Goal III: Taking on the World
Гол 3
Foghorn
Goal!
Гол!
Foghorn
In the Beginning
Сотворение мира
Idol Worshipper
White Hunter Black Heart
Белый охотник, черное сердце
Tom Harrison, Art Director
Hanna's War
Война Ханны
Ruven
Console Wars
Консольные войны
Nic, хроника
Below
Глубина
Pappy
Plenty
Беспокойное сердце
Spencer
Batman
Бэтмен
Nic
Jack the Giant Slayer
Джек – покоритель великанов
Uncle
The Curse of the Were-Rabbit
Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня
Additional Voice, озвучка
Flushed Away
Смывайся
Thimblenose Ted / Cockroach / Passerby, озвучка
Valiant
Вэлиант: Пернатый спецназ
Additional Voice, озвучка (в титрах: Chris Fairbanks)
Hercules
Геракл
Gryza (в титрах: Chris Fairbank)
The Fifth Element
Пятый элемент
Mactilburgh
Alien³
Чужой 3
Thomas Murphy (в титрах: Chris Fairbank)
Guardians of the Galaxy
Стражи Галактики
The Broker
Papillon
Мотылёк
Jean Castili
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
Пираты Карибского моря: На странных берегах
Ezekiel
Hatton Garden
Налёт на Хаттон-Гарден
Billy Lincoln