Найл окончил общественную среднюю школу для глухих и слабослышащих детей Maryland School for the Deaf в Фредерике (Мэриленд) и частный Галлодетский университет в Вашингтоне (округ Колумбия), специализирующийся на обучении глухих и слабослышащих студентов, со степенью бакалавра гуманитарных наук в области математики и ее преподавания в школе.
Родным языком Найла является амслен — американский жестовый язык, кроме него он может читать по губам и владеет невербальным общением.
Найл с рождения глухой как и все его близкие родственники — родители, братья, бабушки и дедушки, у него есть старший брат Нил ДиМарко (Neal DiMarco) и брат-двойняшка Нико ДиМарко (Nico DiMarco), совершенно не похожий на него — рыжий.
Найл родился в Вашингтоне (округ Колумбия) и вырос в Фредерике (Мэриленд).