The Naked Gun
Голый пистолет
«Weird Al» Yankovic
Michael Jackson: HIStory on Film - Volume II
Майкл Джексон: Альбом «HIStory» на киноплёнке
играет самого себя (segment 'Liberian Girl')
Popstar: Never Stop Never Stopping
Поп-звезда: Не переставай, не останавливайся
Hammerleg Lead Singer (в титрах: Weird Al Yankovic)
Scott Pilgrim Takes Off
Скотт Пилигрим жмёт на газ
Documentary рассказчик
Hailey's on It!
Хейли в деле!
Chip Dingle
The Muppets Mayhem
Маппеты: Электрический беспредел
«Weird Al» Yankovic
Mulligan
Маллиган
Weird Al
Mighty Magiswords
Могучие магимечи
Papa Kotassian
Velma
Велма
Dandruff Tuba, озвучка
Where's Waldo?
Где Уолли?
Wizard Artbeard
Hamster & Gretel
Хомяк и Гретель
Wacko Wally
V.I.P.
V.I.P.
«Weird Al» Yankovic
Lady Dynamite
Взрывная штучка
Weird Al
Aunty Donna's Big Ol' House of Fun
Веселый дом Aunty Donna
Lindsay the Vampire
Wet Hot American Summer: First Day of Camp
Жаркое американское лето: Первый день лагеря
Jackie Brazen
The 7D
7 гномов
Shapeshifter
Blaze and the Monster Machines
Вспыш и чудо-машинки
Litter Critter
Back at the Barnyard
Рога и копыта: Возвращение
«Weird Al» Yankovic
Wander Over Yonder
С приветом по планетам
Dr. Screwball Jones, озвучка
Eek! the Cat
Кот Ик
«Weird Al» Yankovic
The Grim Adventures of Billy & Mandy
Приключения Билли и Мэнди
The Squid Hat
Johnny Bravo
Джонни Браво
«Weird Al» Yankovic
The Brak Show
Шоу Брака
Petroleum Joe
Close Enough
Ближе некуда
Weird Al Yankovic
The Odd Couple
Странная парочка
Steve
Uncle Grandpa
Дядя Деда
Pal.0
30 Rock
Студия 30
«Weird Al» Yankovic
Reno 911!
Рино 911
Nuge / Ted Nugent
Adventure Time with Finn & Jake
Время приключений
Banana Man / Representative Cybil / дополнительные голоса, озвучка
Star vs. the Forces of Evil
Звёздная принцесса и силы зла
Preston, озвучка
Crazy Ex-Girlfriend
Чокнутая бывшая
Bernie
Teen Titans Go!
Юные титаны, вперед!
Darkseid, озвучка
Batman: The Brave and the Bold
Бэтмен: Отвага и смелость
«Weird Al» Yankovic, озвучка
Scooby-Doo and Guess Who?
Скуби-Ду и угадай кто?
«Weird Al» Yankovic
Gravity Falls
Гравити Фолз
Probabilator
Transformers: Animated
Трансформеры
Wreck-Gar, озвучка
Wabbit: A Looney Tunes Production
Новые Луни Тюнз
Al
Milo Murphy's Law
Закон Мёрфи
Milo Murphy
Amazing Stories
Удивительные истории
Cabbage Man
Mad
Псих
Krang, озвучка
Childrens Hospital
Дэцкая больница
«Weird Al» Yankovic
BoJack Horseman
Конь БоДжек
Captain Peanutbutter, озвучка
Adam Ruins Everything
Адам портит всё
The Goldbergs
Голдберги
играет самого себя
Happy!
Хэппи
Smoking Man Baby
Mr. Pickles
Мистер Пиклз
Vegan Member
Work in Progress
Работа над собой
Al
The Simpsons
Симпсоны
«Weird Al» Yankovic, озвучка
American Dad!
Американский папаша
«Weird Al» Yankovic
We Bare Bears
Вся правда о медведях
дополнительные голоса
Drunk History
Пьяная история
Adolf Hitler
Robot Chicken
Робоцып
Al Yankovic / Kaiju / Kevin, озвучка
How I Met Your Mother
Как я встретил вашу маму
«Weird Al» Yankovic
Galavant
Галавант
Confessional Monk
Voltron: Legendary Defender
Вольтрон: Легендарный защитник
Blumfump, озвучка
Last Week Tonight with John Oliver
События прошедшей недели с Джоном Оливером
играет самого себя
Funny or Die Presents...
Гори в аду шоу
Cast (Holdup)
Weird: The Al Yankovic Story
Странный Эл
Tony Scotti (в титрах: Al Yankovic)
LEGO Star Wars Summer Vacation
ЛЕГО Звёздные войны: Летние каникулы
Vic Vankoh, озвучка
Spy Hard
Неистребимый шпион
«Weird Al» Yankovic (in Title Sequence), в титрах не указан
The Sparks Brothers
Братья Спаркс
играет самого себя
How to Be a Latin Lover
Как быть латинским любовником
играет самого себя
Halloween II
Хэллоуин 2
Weird Al Yankovic (в титрах: Al Yankovic)
Tapeheads
Катушка
«Weird» Al (в титрах: Weird Al Yankovic)
Sandy Wexler
Сэнди Уэкслер
«Weird Al» Yankovic
Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe
Финес и Ферб: Кэндис против Вселенной
Shirt Cannon Guy, озвучка (в титрах: Al Yankovic)
Bill & Ted Face the Music
Билл и Тед
Guy Playing Accordion, в титрах не указан
Robot Chicken DC Comics Special 3: Magical Friendship
Робоцып: Специально для DC Comics 3: Волшебная дружба
Rubberduck, озвучка
Teen Titans Go! Vs. Teen Titans
Юные Титаны, вперед! против Юных Титанов
Gentleman Ghost / Darkseid, озвучка
Batman vs. Robin
Бэтмен против Робина
The Dollmaker, озвучка (в титрах: Al Yankovic)
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult
Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад
«Weird Al» Yankovic
The Naked Gun 2½: The Smell of Fear
Голый пистолет 2 1/2: Запах страха
You pigs...say your prayers.
The Naked Gun: From the Files of Police Squad!
Голый пистолет
«Weird Al»
Uncle Grandpa
Дядя Деда
Pal.0, озвучка
Gail Daughtry and the Celebrity Sex Pass
Гейл Дотри и голливудский секс-абонемент
«Weird Al» Yankovic
Strip Law
Закон Стрипа
озвучка (в титрах: Al Yankovic)
Pig Goat Banana Cricket
Свин, Коза, Банан и Сверчок
Mr. Ding-A-Ling
My Little Pony: Friendship Is Magic
Мой маленький пони: Дружба – это чудо
Cheese Sandwich, озвучка
Lilo & Stitch: The Series
Лило и Стич
Singing Minstrel
Stuart Fails to Save the Universe
Стюарт Блум не смог спасти вселенную
Patient