Полное имя — Йохан Патрик Фредрик Мэттон (Johan Patrik Fredrik Matton), по своему происхождению Йохан принадлежит к шведской дворянской семье фон Спарре (Von Sparre), он — младший представитель этой семьи, еще до рождения Йохана его отец — Ульф (Ulf) взял фамилию Мэттон.
Окончил три театральные и актерские школы: Calle Flygare Theatre School в Стокгольме, Circle in the Square Theatre School и New York Film Academy в Нью-Йорке.