Когда придворный кинооператор Романовых Болеслав Матушевский уехал в Варшаву, оказалось, что придворные фотографы плохо владеют техникой киносъёмки. Так как при дворе говорили только по-немецки, стали искать немецкого инструктора. В результате Мундвиллер как эльзасец был приглашён ко двору.
С 1907 по 1914 год работал в России — сначала помощником придворного кинооператора, затем в российском отделении фирмы «Братья Пате», а позже в торговом доме «П. Тиман и Ф. Рейнгардт».
