Winston Smith
Джон Хёрт
John Hurt
O'Brien
Ричард Бёртон
Richard Burton
Julia
Сюзанна Хэмилтон
Suzanna Hamilton
Charrington
Сирил Кьюсак
Cyril Cusack
Parsons
Грегор Фишер
Gregor Fisher
Syme
Джеймс Уолкер
James Walker
Tillotson
Эндрю Вильде
Andrew Wilde
Tillotson's Friend
Дэвид Тревена
David Trevena
Martin
Дэвид Канн
David Cann
Jones
Энтони Бенсон
Anthony Benson
Waiter
Роджер Ллойд Пэк
Roger Lloyd Pack
Winston Smith as a Boy
Руперт Бадерман
Rupert Baderman
Winston's Mother
Коринна Седдон
Corinna Seddon
Winston's Sister
Марта Парси
Martha Parsey
Mrs. Parsons
Мерелина Кендалл
Merelina Kendall
William Parsons
П.Дж. Николас
P.J. Nicholas
Susan Parsons
Линн Редфорд
Lynne Radford
The Whore
Ширли Стелфокс
Shirley Stelfox
The Instructress
Джанет Ки
Janet Key
Artsem Lecturer
Хью Уолтерс
Hugh Walters
Man in White Coat
Джон Хьюз
John Hughes
Shouting Prole
Роберт Патт
Robert Putt
Soup Lady
Кристин Харгривз
Christine Hargreaves
Guard
Гарри Купер
Garry Cooper
Guard
Мэтью Скарфильд
Matthew Scurfield
Patrolman
Рольф Саксон
Rolf Saxon
Eurasian Soldier
Оле Олдендорп
Ole Oldendorp
Executioner
Эдди Стейси
Eddie Stacey
Man on Station Platform
Норман Бэйкон
Norman Bacon
Youth Leader
Джон Фосс
John Foss
Party Member
Митци МакКензи
Mitzi McKenzie
The Telescreen Announcer, озвучка
Филлис Логан
Phyllis Logan
The Washerwoman
Пэм Гемс
Pam Gems
Aaronson
Джошик Барбаросса
Joscik Barbarossa
Goldstein
Джон Босуолл
John Boswall
Big Brother
Боб Флэг
Bob Flag
Woman at rally, в титрах не указан
Энни Леннокс
Annie Lennox
ассоциированный продюсер (в титрах не указан)
Ричард Брэнсон
Richard Branson
Rutherford
Питер Фрай
Peter Frye
Inner Party Speaker
Пип Донахи
Pip Donaghy
Patrolman
Джон Голайтли
John Golightly
Party Member
Кэри Уилсон
Carey Wilson
Prole, в титрах не указан
Keith Gale
Ministery Worker, в титрах не указан
Люсьен Морган
Lucien Morgan
Interrogation Room Soldier, в титрах не указан
Майкл Мунн
Michael Munn
Worker, в титрах не указан
Питер Росс-Мюррэй
Peter Ross-Murray
Child at Rally, в титрах не указан
Джейсон Сэвадж
Jason Savage
Prol, в титрах не указан
Фред Вуд
Fred Wood
