Rémy
Пол Дусе
Paul Doucet
Christian
Гийом Леме-Тивьерж
Guillaume Lemay-Thivierge
Dominique
Софи Прегент
Sophie Prégent
Geneviève
Изабель Рише
Isabel Richer
Gilles
Мартин Дион
Martin Dion
Camille
Наоми Ла
Naomi La
Chloé
Océane Bergeron
Ginette
Френсин Руэл
Francine Ruel
Odette
Хелен Ривз
Hélène Reeves
La manager hôtel de New York (в титрах: Tetchena Bellange)
Тетчена Белланж
Ayana O'Shun
Stef (в титрах: Jean-Antoine Charest)
Жан Антуан Чарест
Jean Antoine Charest
Monsieur Li (в титрах: Huy-Phong Doan)
Фонг Доан Хай
Huy Phong Doan
Préposé
Pierre Monet-Bach
Infirmière
Catherine Pinard
Valet
Франсуа Бернье
François Bernier
Mikou
Catherine Liu
Mikou
Сяо Сунь
Xiao Sun
René (в титрах: Mike Grégory Dagenais)
Марк Грегори Дажэне
Mark Grégory Dagenais
Infirmière
Maryvonne Cyr
Femme d'un certain âge (в титрах: Lénie Scoffié)
Лени Скоффи
Lenie Scoffié
Préposé à la réception hôtel New York
Джулиан Кэйси
Julian Casey
Justin
Седрик Цилиа
Cédric Cilia
Turc
Влад Стоканич
Vlad Stokanic
Madame Li
Каролин-Фе Тринидад
Carolyn Fe
Serveuse magnifique
Laurence Lapointe
Jolie femme au resto (в титрах: Noellie Agboton)
Noëllie Agboton
Concierge hôtel de New York
Laury Huard
Fleuriste
Робер Поль Шовело
Robert-Paul Chauvelot
Serveur au bureau de Rémy
Stéphane Paquette
Serveur resto terrasse
Jérémie Brassard
Couple gai qui s'embrasse
Gabriel Masson
Couple gai qui s'embrasse
Себастьян Коте мл.
Sébastien Côté Jr.
Couple hétéro #1 qui s'embrasse
Marie-Josée Samson
Couple hétéro #1 qui s'embrasse
Dominik Langlois
Couple hétéro #2 qui s'embrasse
Agnès Bouchard
Couple hétéro #2 qui s'embrasse
Virgile Paradis
Livreur de parfum
Фред Бесса
Freddy Bessa
Infirmière (в титрах: Jany-Ève Saucier)
Jany-Eve Saucier
Patient dans le lit
Брайан Райт
Brian Wright
Portier hôtel de New York
Патрис Мартре
Patrice Martre
Doublure de Geneviève
Mélody Minville
Doublure de Mathieu
Jérôme Bédard
Doublure de Rémy
Stéphane Castellon
Passant qui regarde Rémy
James Murray
