Люк Карпентер
Luke Carpenter
Сюзанн Дикин
Suzanne Deakin
Адам Фолкс
Adam Foulkes
Алан Смит
Alan Smith
Кристиан Чессель
Christian Chessell
Дэмиэн Фокс
Damian Fox
Мартин Джонс
Martyn Jones
Стив Мэй
Steve May
Сэм Моррисон
Sam Morrison
Мишель Ю
Michelle Yu
Дэн Хайн
Dan Hine
Пол Доннеллон
Paul Donnellon
Джон Сантер
John Sunter
продюсер
Дэвид З. Обадиа
David Z. Obadiah
Гарри Томпсон
Harry Thompson
Various Characters, озвучка
Морвенна Бэнкс
Morwenna Banks
Саймон Гринолл
Simon Greenall
Кейт Роббинс
Kate Robbins
Sweary baby
Шон Пай
Shaun Pye
Ребекка Фронт
Rebecca Front
Фрэнсис Барбер
Frances Barber
Маркус Беркманн
Marcus Berkmann
Уилл Смит
Will Smith
Крис Суссман
Chris Sussman
Джордж Джефри
George Jeffrie
Берт Тайлер-Мур
Bert Tyler-Moore
Брайан Дули
Brian Dooley
Уилли Даулинг
Willie Dowling
Эндрю Рэй
Andrew Rae
Various Characters
Том Хилленбранд
Tom Hillenbrand
Ник Холдер
Nick Holder
Саймон Липсон
Simon Lipson
Бен Филлипс
Ben Phillips
Кулвиндер Гир
Kulvinder Ghir
Шэрон Хорган
Sharon Horgan
Питер Диксон
Peter Dickson
Колин Макфарлэйн
Colin McFarlane
David Baddiel
Дэвид Бэддиэл
Сарадж Чодри
Saraj Chaudhry
Уильям Вандерпюе
William Vanderpuye
Крис Лэнгхэм
Chris Langham
Найеф Рашид
Nayef Rashed
Клайв Роу
Clive Rowe
Алекс Келли
Alex Kelly
Дон Жилет
Don Gilet
Брайан Боулз
Brian Bowles
Энн Рейтел
Enn Reitel
Stuart Maconie
Марк Томас
Mark Thomas