Герхард Хан
Gerhard Hahn
Энтони Пауэр
Anthony Power
Abrax, озвучка
Ким Хаспер
Kim Hasper
Brabax, озвучка
Дэвид Турба
David Turba
Califax, озвучка
Илона Шульц
Ilona Schulz
Anne Bonny, озвучка (в титрах: Nena Kerner)
Нена
Nena
Blackbeard, озвучка
Гельмут Краусс
Helmut Krauss
Don Archimbaldo, озвучка
Сантьяго Цизмер
Santiago Ziesmer
исполнительный продюсер
Клаус Д. Шлейтер
Klaus D. Schleiter
Вячеслав Максаков
персонажи
Lothar Dräger
Ричард Эверетт
Richard Everett
Юлиус Грюцке
Julius Grützke
Томас Платт
Thomas Platt
Лона Ритшель
Lona Rietschel
Гарри Шницлер
Harry Schnitzler
Ульрих Штейнфорт
Jodie Steinvorth
Prado, озвучка
Вилфрид Хербст
Wilfried Herbst
Shanty, озвучка
Ульрих Фосс
Ulrich Voß
Carlos, озвучка
Михаэль Пан
Michael Pan
Juan, озвучка
Стефан Фридрих
Stefan Friedrich
Pirate, озвучка
Дорин Румпель
Doreen Rumpel
Камилио Брейт
Camilio Breit
