Adm. Isoroku Yamamoto
Тосиро Мифунэ
Toshiro Mifune
First Lieutenant Ijuin
Юдзо Каяма
Yuzo Kayama
Sumie Kimura
Ёко Цукаса
Yôko Tsukasa
1st Lt. Kimura
Тосио Куросава
Toshio Kurosawa
Genda
Макото Сато
Makoto Sato
Chief of Press Section
Даисукэ Като
Daisuke Kato
Prime Minister Konoe
Масаюки Мори
Masayuki Mori
Minister Yoneuchi
Косиро Мацумото
Koshiro Matsumoto
Cmdr. Momotake
Кэндзиро Исияма
Kenjiro Ishiyama
Kurita
Масао Симидзу
Masao Shimizu
Nagano
Эидзиро Янаги
Eijirô Yanagi
Ito
Сэидзи Миягути
Seiji Miyaguchi
Kurita
Сусуму Фудзита
Susumu Fujita
Air Force Cmdr. Iwakuni
Фуюки Мураками
Fuyuki Murakami
Tomoko Yakuki
Вакако Сакаи
Wakako Sakai
Boatman Kitaro
Рютаро Тацуми
Ryûtarô Tatsumi
Chief of Staff Ugaki
Ёсио Инаба
Yoshio Inaba
Staff Officer Kuroshima
Ёсио Цутия
Yoshio Tsuchiya
Staff Officer Watanabe
Акихико Хирата
Akihiko Hirata
Staff Officer Arima
Масааки Татибана
Masaaki Tachibana
Staff Officer Fujii
Ю Фудзики
Yu Fujiki
First Officer of Information Section
Кэндзи Сахара
Kenji Sahara
Staff Officer Tsuji
Кадзуо Накая
Kazuo Nakaya
Air Force officer
Ёсифуми Тадзима
Yoshifumi Tajima
Fukutome
Дзюнъитиро Мукаи
Jun'ichirô Mukai
Tomioka
Тадаси Окабэ
Tadashi Okabe
Minister of the Navy Oikawa
Рюдзи Кита
Ryuji Kita
Minister of the Army Hata
Масао Имафуки
Masao Imafuku
Chief of Staff Soka
Тору Абэ
Toru Abe
Staff Officer of Navigation
Хисая Ито
Hisaya Ito
Staff Officer of Machines
Наоя Кусакава
Naoya Kusakawa
Capt. Hayakawa
Ринсаку Огата
Rinsaku Ogata
1st Lt. Takano
Акира Кубо
Akira Kubo
Sub-Lt. Mikami
Рё Тамура
Ryo Tamura
Sub-Lt. Morisaki (в титрах: Tatsuya Ebara)
Тацуёси Эхара
Tatsuyoshi Ehara
Maj. Gen. Yamaguchi
Хидэо Минэсима
Hideo Mineshima
Nogami
Хироюки Ота
Hiroyuki Ôta
Army staff officer #1
Тору Ибуки
Toru Ibuki
Ohmori
Синсукэ Авадзи
Shinsuke Awaji
Army staff officer #2
Сусуму Куробэ
Susumu Kurobe
рассказчик, озвучка
Тацуя Накадаи
Tatsuya Nakadai
Масаки Синохара
Masaki Shinohara
Кодзи Уруки
Kôji Uruki
в титрах не указан
Сюити Икэда
Shuichi Ikeda
в титрах не указан
Кодзи Ивамото
Kôji Iwamoto
Staff member of the Extraordinary Man, Hiryu, в титрах не указан
Сигэо Като
Shigeo Katô
в титрах не указан
Надао Кирино
Nadao Kirino
в титрах не указан
Сэйсиро Куно
Seishirô Kuno
Mobile Task Force Staff, в титрах не указан
Акио Кусама
Akio Kusama
в титрах не указан
Кэнъитиро Маруяма
Ken'ichirô Maruyama
Staff of Flying Dragon / Staff of Rabaul, в титрах не указан
Харуо Накадзима
Haruo Nakajima
в титрах не указан
Итиро Накатани
Ichiro Nakatani
в титрах не указан
Акира Нисикава
Akira Nishikawa
в титрах не указан
Ютака Ока
Yutaka Oka
в титрах не указан
Ютака Сада
Yutaka Sada
в титрах не указан
Сатио Сакаи
Sachio Sakai
в титрах не указан
Такэси Мацусима
Takeshi Matsushima
в титрах не указан
Такамару Сасаки
Takamaru Sasaki
в титрах не указан
Кадзуо Судзуки
Kazuo Suzuki
в титрах не указан
Ясухиса Цуцуми
Yasuhisa Tsutsumi
в титрах не указан
Кодзи Уно
Kôji Uno
в титрах не указан
Акира Ямамото
Akira Yamamoto
в титрах не указан
Рэн Ямамото
Ren Yamamoto
в титрах не указан
Ватару Омаэ
Wataru Ômae
