Ларри Лэтэм
Larry Latham
Fievel, озвучка
Томас Деккер
Thomas Dekker
Tiger, озвучка
Дом ДеЛуис
Dom DeLuise
Tony, озвучка
Пэт Масик
Pat Musick
Papa, озвучка
Нехемия Персофф
Nehemiah Persoff
Mama, озвучка
Эрика Йон
Erica Yohn
Tanya, озвучка
Лэйси Шабер
Lacey Chabert
Андрей Казанцев
Лен Ули
Len Uhley
Майкл Тавера
Michael Tavera
Дерек Картер
Derek Carter
Дэник Томас
Danik Thomas
Cholena, озвучка
Илэйн Билстад
Elaine Bilstad
Dithering, озвучка (в титрах: Renee Auberjonois)
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Wulisso, озвучка
Дэвид Кэрредин
David Carradine
McBrusque, озвучка
Шерман Ховард
Sherman Howard
Toplofty, озвучка
Тони Джей
Tony Jay
O'Bloat, озвучка
Ричард Керрон
Richard Karron
Scuttlebutt, озвучка
Джон Кассир
John Kassir
Grasping, озвучка
Рон Перлман
Ron Perlman
Cholena, исполнитель песни (в титрах: Leeza Miller)
Лиза Миллер МакГи
Leeza Miller McGee
Looper, озвучка, в титрах не указан
Дэйв Маллоу
Dave Mallow
Даг Стоун
Doug Stone
