Irati, озвучка
Sofia Grace Clifton
Ángela
Вероника Санчес
Verónica Sánchez
Gonzalo
Даниель Грао
Daniel Grao
Edu
Jaime Zatarain
Esther
Лусия Хименес
Lucía Jiménez
Maribel
Мария Исабель Диас
María Isabel Díaz Lago
Carmen
Ане Габарайн
Ane Gabarain
Maia
Майя Сайтеги
Maia Zaitegi
Irati
Sua Díez
Alain
Lincoln Bodin
Laura
Бегонья Маэстре
Begoña Maestre
Alain
Alain Azabal Forcada
Ander
Иван Маркос
Iván Marcos
Rocío
Olatz Gamboa
Vigilante / Vicente (Vigilante puerto)
Хосеба Апаоласа
Joseba Apaolaza
Miss Jeny
Инге Марти Сан Хуан
Inge Martí San Juan
Iñaki
Анхель Соло
Ángel Solo
Bego
Элена Саэнс
Elena Sáenz
Gorka Santos (в титрах: Aitor Koteron)
Aitor Coteron
Rosa
Thais Blume
Madre
Майтане Сан Николас
Maitane San Nicolás
Imanol
Асье Олаизола
Asier Olaizola
Mujer restaurante / Mujer Restaurante
Lorena Morate
Trabajadora protectora perros / Trabajadora (Protectora perros)
Patricia Sansano
Camarero Pez Rojo / Camarero Pez rojo (в титрах: Erik Provanza)
Эрик Пробанса
Erik Probanza
Chaval barrio
Marcos Parra Sanz
Enfermera 1
Nahia Laiz
Dra. Aranburu
Айноа Айербе
Ainhoa Aierbe
Inspectora de policía
Тамара Каноза
Tamara Canosa
Policía 1
Иньиго Гастеси
Iñigo Gastesi
Bedel tatuado
Julen Mindegia
Carlitos
Luka Astudillo
Paciente ensimismada
Джемма Мартинес
Gemma Martínez
Policía 2
Aitor Borobia
Recepcionista bufete abogados
Esther Narváez
Leire
Anai González
Enfermera jefe
Эльвира Квадрупани
Elvira Cuadrupani
Doctor Vela (в титрах: Anartz Zuazua Álvarez)
Анарц Суасуа
Anartz Zuazua
Fernando
Айтор Мерино
Aitor Merino
Inspector Méndez (в титрах: Patxi Barco)
Пачи Барко
Patxi Barko
Inspector de policia
Асиер Ормаса
Asier Hormaza
Madre
Сара Косар
Sara Cozar
Invitada 1
Ксабьер Леаль
Xabier Leal
Fani
Нереа Элисальде
Nerea Elizalde
Paciente paranoide
Heren de Lucas
Taxista
Чема Тружильо
Chema Trujillo
Abogado Gonzalo
Чема Тена
Chema Tena
Josu
Ekaitz Casas
Taxista
Oskar Álvarez
Invitada 2
Raúl Moreno
Mecánico taller motos
Пако Ревуэльтас
Pako Revueltas
Invitada 3
Tirma Eyerbe
Juez de familia
Амайя Лисарральде
Amaia Lizarralde
Paciente (в титрах: Iskandar Hamawy Lopategui)
Iskandar Hamawy
Dependienta tienda móviles
Haizea Águila
Becario arquitectura
Альвар Гордехуэла
Alvar Gordejuela
Invitada 4
Фернандо Сола
Fernando Sola
Médico ambulancia
Alberto Novo Gondar
Camarera restaurante
Paula Ricart
Monitor Surf
Jose Ignacio Bartolome Fraile
Invitada 5
Ion Sagarzazu
Enfermera hospital
Meritxell Martínez
Compañera estudio arquitectura
Hanna Maksymiv
Funcionario de prisiones
Франс Гомес
Franz Gómez
Fotógrafo
Gabriel Odriozola
Джоэнн Фрогатт
Joanne Froggatt
Portero Pez Rojo
Constantino Barros
исполнительный продюсер
Борха Эчеварриа
Borja Echevarria
исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2024)
Borja Echevarría
исполнительный сопродюсер
Лусия Алонсо-Альенде
Lucía Alonso-Allende
исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2024)
Соня Мартинес
Sonia Martínez
исполнительный продюсер: Buendía
Хосе Риполь Санчес
José Ripoll Sánchez
