Исао Такахата
Isao Takahata
Кодзо Кусуба
Kozo Kusuba
Кадзуёси Ёкота
Kazuyoshi Yokota
Сигэо Коси
Shigeo Koshi
Кенити Баба
Ken'ichi Baba
Anne Shirley, озвучка
Эико Ямада
Eiko Yamada
Marilla Cuthbert, озвучка
Фумиэ Китахара
Fumie Kitahara
рассказчик, озвучка
Митио Хадзама
Michio Hazama
Matthew Cuthbert, озвучка
Рюдзи Саикати
Ryuji Saikachi
Diana Barry, озвучка
Гара Такасима
Gara Takashima
Rachel Lynde, озвучка
Миёко Асо
Miyoko Aso
исполнительный продюсер
Мотохаси Коити
Motohashi Koichi
продюсер
Дзюндзо Накадзима
Junzo Nakajima
планировщик (50 эпизодов, 1979)
Сёдзи Сато
Shoji Sato
Сигэо Эндо
Shigeo Endo
Ёсихиса Араки
Yoshihisa Araki
Сигэки Тиба
Shigeki Chiba
Аико Исомура
Aiko Isomura
роман
Люси Мод Монтгомери
Lucy Maud Montgomery
Сэйдзиро Кояма
Seijiro Koyama
Nanako Shiraishi
Кэи Куроки
Kei Kuroki
Акира Миёси
Akira Miyoshi
Шигедо Мори
Shigeto Mori
Масахиро Иока
Masahiro Ioka
Такэси Сэяма
Takeshi Seyama
Jane Andrews, озвучка
Санаэ Такаги
Sanae Takagi
Gilbert Blythe, озвучка
Кадзухико Иноуэ
Kazuhiko Inoue
Minnie May Barry, озвучка
Мами Кояма
Mami Koyama
Mrs. Barry
Рэйко Муто
Reiko Muto
Ruby Gillis
Макото Косака
Makoto Kosaka
Makoto Kousaka
Josie Pye, озвучка
Дзюнко Хори
Junko Hori
Charlie Sloane, озвучка
Кадзуё Аоки
Kazuyo Aoki
Josephine Barry
Нацуко Кавадзи
Natsuko Kawaji
Miss Stacy, озвучка
Хироко Судзуки
Hiroko Suzuki
Mrs. Allan, озвучка
Йоко Егава
Yôko Egawa
Mr. Phillips, озвучка
Мотому Киёкава
Motomu Kiyokawa
Moody Spurgeon MacPherson, озвучка
Ёку Сиоя
Yoku Shioya
Reverend Allan, озвучка
Кадзуюки Согабэ
Kazuyuki Sogabe
Sophia Sloane, озвучка
Кимико Тцурута
Kimiko Tsuruta
Postmaster, озвучка
Масаюки Като
Masayuki Kato
Tillie Boulter
Асами Микаидоно
Asami Mukaidono
Mrs. Spencer, озвучка
Акико Цубои
Akiko Tsuboi
Tillie Boulter, озвучка
Тиёко Кавасима
Chiyoko Kawashima
Mr. Barry
Эисукэ Ёда
Eisuke Yoda
Martin
Рицуо Сава
Ritsuo Sawa
Prissy Andrews
Котоэ Таити
Kotoe Taichi
Сайко Эгава
Saiko Egawa
Mr. Bell
Иссэй Масамунэ
Issei Masamune
Stella Maynard
Масако Мацубара
Masako Matsubara
Boarding House Owner
Махито Цудзимура
Mahito Tsujimura
Stationmaster, озвучка
Рюсукэ Сиоми
Ryusuke Shiomi
Gertie Pye
Сатоми Мадзима
Satomi Majima
Doctor
Ютака Ояма
Yutaka Ôyama
Woman
Акико Такамура
Akiko Takamura
Mrs. Blewett, озвучка
Хисако Кёда
Hisako Kyoda
Minister
Минору Мидорикава
Minoru Midorikawa
Lily Jones
Такако Сасуга
Takako Sasuga
John Sadler
Ясуо Мурамацу
Yasuo Muramatsu
Flora Jane Spencer
Риоко Ёсида
Rihoko Yoshida
Mr. Russell
Сэидзо Като
Seizo Kato
Laurette Bradley
Ёко Мацуока
Yoko Matsuoka
Mrs. Evans
Митико Хираи
Michiko Hirai
Mary Joe
Юми Накатани
Yumi Nakatani
Storekeeper Billy
Акира Симада
Akira Shimada
Lucilla Harris
Ёсико Мацуо
Yoshiko Matsuo
Boarding House Lady
Кадзуэ Такахаси
Kazue Takahashi
Ruby, озвучка
Макото Такасака
Makoto Takasaka
Girl in Sunday School
Миса Кадоя
Misa Kadoya
Такекуни Такано
Takekuni Takano
