Gresham
Малкольм Макдауэлл
Malcolm McDowell
Sinclair
Кристофер Пламмер
Christopher Plummer
Crawford
Саймон Уорд
Simon Ward
Croft
Питер Фёрт
Peter Firth
Thompson
Дэвид Вуд
David Wood
Headmaster
Джон Гилгуд
John Gielgud
Silkin
Тревор Ховард
Trevor Howard
Colonel Lyle
Ричард Джонсон
Richard Johnson
Brigadier Whale
Рэй Милланд
Ray Milland
Beckenauer (в титрах: Gilles Behat)
Жиль Беа
Gilles Béhat
Roberts
Кристофер Блейк
Christopher Blake
Bennett
Дэвид Дейкер
David Daker
Joyce
Бэрри Джексон
Barry Jackson
Ponnelle
Жак Мори
Jacques Maury
Eliot
Рон Пембер
Ron Pember
Wade
Эллиотт Купер
Elliott Cooper
Stoppard
Тим Пиготт-Смит
Tim Pigott-Smith
Croft's Girl Friend
Паскаль Кристоф
Pascale Christophe
French Colonel
Джон Серрет
John Serret
French Singer
Джинн Пату
Jeanne Patou
French Officer
Gerard Paquis
Corporal - Dressing Station
Жан Дриан
Jean Driant
French Girl
Джуди Бакстон
Judy Buxton
French Girl
Пенни Ирвинг
Penny Irving
French Girl
Тришиа Ньюби
Tricia Newby
Officer
Роланд Винер
Roland Viner
Officer
Стивен Пэйси
Steven Pacey
Sergeant
Колин Рикс
Colin Rix
Gresham's Batman
Джеймс Уолш
James Walsh
Katherine
Джейн Энтони
Jane Anthony
French Girl
Эвелин Кордо
Evelyn Cordeau
Officer
Ким Лотис
Kim Lotis
Replacement
Paul Rosebury
Replacement
Пол Хенли
Paul Henley
School Captain
Джеймс Кормак
James Cormack
Army Officer Watching Rugby Match, в титрах не указан
Виктор Хэррингтон
Victor Harrington
Officer in Nightclub, в титрах не указан
Алан Харрис
Alan Harris
Ground Crewman, в титрах не указан
Байрон Сотирис
Byron Sotiris
Replacement
Дэвид Арнольд
David Arnold
