Эрик Саммер
Eric Summer
Эрик Уорин
Éric Warin
Luteau, озвучка
Мэл Брукс
Mel Brooks
Мими Мэйнард
Mimi Maynard
Felicie, озвучка
Эль Фаннинг
Elle Fanning
Victor, озвучка
Дэйн ДеХаан
Dane DeHaan
Mérante / Postman, озвучка (в титрах: Terence Scammel)
Терренс Скаммелл
Terrence Scammell
Rudolph / Mathurin, озвучка
Тамир Капелян
Tamir Kapelian
Regine, озвучка
Джули Ханер
Julie Khaner
Полетт Виктор-Лифтон
Paulette Victor-Lifton
Иванн Тибодо
Yvann Thibaudeau
Нат Вулф
Nat Wolff
Клаус Бадельт
Klaus Badelt
Валери д’Отей
Valérie d'Auteuil
Николя Дюваль-Адассовски
Nicolas Duval Adassovsky
Андре Руле
André Rouleau
линейный продюсер
Франсуа-Ксавье Обаг
François-Xavier Aubague
исполнительный продюсер
Жан Обер
Jean Aubert
Лоран Зэйтун
Laurent Zeitoun
Кэрол Ноубл
Carol Noble
арт-продюсер
Гийом Ивернель
Guillaume Ivernel
Фред Ремузат
Fred Remuzat
Джерика Клилэнд
Jericca Cleland
Director of Opera, озвучка
Джо Шеридан
Joe Sheridan
Dora / Rosita, озвучка (в титрах: Elena Dunkleman)
Элана Дункельман
Elana Dunkelman
Nora, озвучка (в титрах: Soshana Sperling)
Шошана Спелинг
Shoshana Sperling
Greasy Guard / Janitor, озвучка
Джэми Уотсон
Jamie Watson
Mother Superior, озвучка
Бронуэн Мэнтел
Bronwen Mantel
Postman, озвучка (в титрах: Ricardo Sanchez)
Рикардо Санчес
Ricardo El Mandril Sanchez
Regine / Mother Superior / Felicie's Mother, озвучка
Кейт Маккиннон
Kate McKinnon
Margarette, озвучка, в титрах не указан
Алена Леуан
Alona Leoine
Briggitte, в титрах не указан
Стефани Сандиц
Stephanie Sanditz
Ян Зеноу
Yann Zenou
Александр Вартанов
