Кевин Дитерс
Kevin Deters
Стиви Вермерс
Stevie Wermers
Реджина Конрой
Regina Conroy
рассказчик / MacFroogle, озвучка
Билли Коннолли
Billy Connolly
Additional Voice, озвучка
Тамара Бутчер
Tamara Boutcher
Дороти МакКим
Dorothy McKim
исполнительный продюсер
Джон Лассетер
John Lasseter
Игорь Ефимов
Елена Вержбицкая
Майкл Джаккино
Michael Giacchino
Эндрю Эдвард Харкнесс
Andrew Edward Harkness
Джефф Дрэхейм
Jeff Draheim
