Актёры и создатели мультфильма Байки хранителя склепа (1993)

Melvin, озвучка

Джон Стокер

John Stocker

Dwight

Дэниэл ДеСанто

Daniel DeSanto

Mike, озвучка

Дэймон Д’Оливера

Damon D'Oliveira

дополнительные голоса, озвучка

Роберт Бокстэл

Robert Bockstael

Rose's Mom

Табита Сен-Жермен

Tabitha St. Germain

Rose

Тара Мейер

Tara Meyer

Rick

Джейсон Бурк

Jason Burke

Camille

Валентина Кардиналли

Valentina Cardinalli

Dino Frog, озвучка

Рон Рубен

Ron Rubin

Wendall

Майкл Бэрри

Michael Barry

Mildred

Марша Моро

Marsha Moreau

Rex

Ноам Зильберман

Noam Zylberman

Archeologist

Колин Фокс

Colin Fox

Injun Joe

Лен Карлсон

Len Carlson

Frank Hancott

Дон Дикинсон

Don Dickinson

Croaker

Дэниэл Каммингс

Daniel Cummings

Darryll Kragman

Марлоу Велла

Marlow Vella

Boswick

Седрик Смит

Cedric Smith

6X

Кевин Зегерс

Kevin Zegers

Johnny Red Sky

Аугуст Шелленберг

August Schellenberg

дополнительные голоса, озвучка

Уэйн Робсон

Wayne Robson

Red Beard

Дон Фрэнкс

Don Francks

дополнительные голоса, озвучка

Кит Найт

Keith Knight

Eddie

Амос Кроули

Amos Crawley

Eddie, озвучка

Рино Романо

Rino Romano

Chuck

Стивен Уйметт

Stephen Ouimette

Herman, озвучка

Хэдли Кэй

Hadley Kay

The Sleeping Beauty

Карен Бернштейн

Karen Bernstein

Store Manager (Dennis), озвучка

Ричард Йервуд

Richard Yearwood

Brett

Noah Plener

Harold Klump

Харви Эткин

Harvey Atkin

Avenging Phantom

Лоуренс Бэйн

Lawrence Bayne

Aunt Fern

Джойс Гордон

Joyce Gordon

June, озвучка

Стефани Моргенштерн

Stephanie Morgenstern

Aunt Melva, озвучка

Фрэнсис Хайланд

Frances Hyland

Anthrax

Роберт Тинклер

Rob Tinkler

Guardian

Тони Дэниелс

Tony Daniels

Edison

Джеймс Ки

James Kee

Dale

Jamie Haydon-Devlin

Postman

Джофф Канерт

Geoff Kahnert

Geoff

Tom Dinner

Mom

Перл Ричман

Pearl Richman

Naomi

Майрон Беннетт

Mairon Bennett

Becky

Лиза Бойнтон

Lisa Jai

Jay

Робин Уикс

Robin Weekes

Dr. Mahdi

Элва Мэй Хувер

Elva Mai Hoover

Dad

Джин Мак

Gene Mack

Professor Perry

Уильям Колгейт

William Colgate

Mr. Byers

Роберт Персичини

Robert Persichini

Mrs. Crumm

Лорна Уилсон

Lorna Wilson

Mom

Мишелин Эмель

Michelyn Emelle

Arnold

Дэниэл Стемер

Daniel Stemer

Джейн Иствуд

Jayne Eastwood

John

Лоуренс Дэйн

Lawrence Dane

Creature

Джон Бэйлисс

John Bayliss

Jan

Брук Невин

Brooke Nevin

Mrs. Bell

Донна Присинг

Donna Preising

Teddy

Джон Уайт

John White

Russell

Натаниель Моро

Nathaniel Moreau

Greg

Б.Дж. МакЛеллан

B.J. McLellan

Jenny

Тара Стронг

Tara Strong

Rockman

Кристофер Редман

Christopher Redman

дополнительные голоса

Бэрри Флэтмэн

Barry Flatman

Katie

Терри Хоукс

Terri Hawkes

Mr. Purdy

Роджер Данн

Roger Dunn

дополнительные голоса

Пол Хаддад

Paul Haddad

Kool Kid

Джейсон Армстронг

Jason Armstrong

Scabs

Ной Годфри

Noah Godfrey

Lewis

Джемисон Буланжер

Jamieson Boulanger

Kevin

Тор Бишоприк

Thor Bishopric

Randy

Эри Д. Магдер

Ari Magder

Kingpin

Робби Бадд

Robbie Budd

Kirsten

Элисон Корт

Alyson Court

Buddy

Захари Беннетт

Zachary Bennett

Ричард Шеволье

Richard Chevolleau

Rose's Dad

Боб Дэрмер

Bob Dermer

Slim

Крис Уиггинс

Chris Wiggins

Mom

Джуди Маршак

Judy Marshak

The Giant

Ховард Джером

Howard Jerome

Vince

Миклос Перлус

Miklos Perlus

Mrs. Katz

Кэй Тремблэ

Kay Tremblay

Трэйси Мур

Tracey Moore

Gordon

Колин Дойл

Colin Doyle

Rose's Dad

Bob Derman

Гэри Кроуфорд

Gary Krawford

Колин О’Мира

Colin O'Meara

Tim

Джоэль Гордон

Joel Gordon

Джон Гилберт

John Gilbert

Джордж Мернер

George Merner

Aunt Dorothy

Дайан Фабиан

Diane Fabian

Emmett

Kenneth Morrisey

Sally

Сабрина Джемисон

Sabrina Jamieson

Steven

Ноа Рид

Noah Reid

Mary Anne's Dad

Кевин Ханчард

Kevin Hanchard

David

Марк Донато

Marc Donato

Marty

Мфо Коахо

Mpho Koaho

Mom

Шона МакДональд

Shauna MacDonald

Mom

Элисон Сили-Смит

Alison Sealy-Smith

Shauna

Трэйси Райан

Tracy Ryan

Mrs. Burns

Мэри Лонг

Mary Long

Emma

Элизабет Шепард

Elizabeth Shepherd

Teen Clerk

Билли Тернбулл

Billy Turnbull

Mom

Джанет-Лэйн Грин

Janet-Laine Green

Erin

Азия Виейра

Asia Vieira

Mom

Жюли Лемье

Julie Lemieux

Brock

Кайл Даунс

Kyle Downes

Jamie

Кевин Дюхани

Kevin Duhaney

Dad

Филип Акин

Philip Akin

Evan

Тайрон Сэвадж

Tyrone Savage

Lusus

Бенедикт Кэмпбелл

Benedict Campbell

Julia

Майя Файлар

Maia Filar

Mr. Alvarez

Марвин Измаэль

Marvin Ishmael

Katie

Кристен Боун

Kristen Bone

The Spirit Wind

Гарди Т. Лайнем

Hardee T. Lineham

Dad

Роб Смит

Rob Smith

Peter

Гил Файлар

Gil Filar

Grandpa

Лен Дончефф

Len Doncheff

Linda

Эшли Тейлор

Ashley Taylor

Gary, озвучка

Дэвид Девё

David Deveau

Tom

Джеймс Булльярд

James Bulliard

Young Mother

Kim Kuhteubl

Ralph

Люка Перлман

Luca Perlman

Dad

Дж. Шон Эллиотт

J. Sean Elliott

Iggy

Дж.Дж. Стокер

J.J. Stocker

Ben

Жан Дэйгл

Jean Daigle

Female Mannequin

Сара Эванс

Sarah Evans

Mike

Джордан Хьюз

Jordan Hughes

Mom

Mary Lu Zahalan

Older Girl

Дорион Дэвис

Dorion Davis

Richard

Дэвид Клар

David Klar

Brooke

Karen Burthwright

Randall

Натаниель Сиглер

Nathaniel Siegler

Jamie's Mom

Linda Valentine

Coach

Джо Мэтисон

Joe Matheson

Mary Anne

Jeannie Diggins

Leo

Jon-Erik Laggano

Steve

Скейлар Поллак

Skyelar Pollack

Crypt Keeper

Джон Кассир

John Kassir

Ben

Роб Стефанюк

Rob Stefaniuk

Mr. Feral, озвучка

Ричард Бинсли

Richard Binsley

Mr. Steel

Джеймс Дуглас

James B. Douglas

Chet

Луис Феррейра

Louis Ferreira

Derek

Али Мукаддам

Ali Mukaddam

Karen

Брин Маколи

Bryn McAuley

Ruby Smith-Merovitz

история

Джон де Клейн

John de Klein

Эд Нэха

Ed Naha

James Thomton

Винс Гриттани

Vince Grittani

Либби Хинсон

Libby Hinson

Хуан Карлос Кото

Juan Carlos Coto

Джеффри Хаузе

Jeffrey Hause

Дэвид Хайнс

David Hines

Дэна Олсен

Dana Olsen

Бен Джозеф

Ben Joseph

Дэвид Финли

David Finley

Мэнни Кото

Manny Coto

Дебора Гудвин

Deborah Goodwin

продюсер (4 эпизода, 1993-1994)

Патрик Лубер

Patrick Loubert

линейный продюсер (3 эпизода, 1993-1994)

Памела Славин

Pamela Slavin

сопродюсер (2 эпизода, 1993)

Александр Б. Коллетт

Alexander B. Collett

исполнительный сопродюсер (2 эпизода, 1993)

Toper Taylor

исполнительный продюсер

Уолтер Хилл

Walter Hill

исполнительный продюсер

Джоэл Силвер

Joel Silver

исполнительный продюсер

Роберт Земекис

Robert Zemeckis