Питер Уир
Peter Weir
Пол Шредер
Paul Schrader
Allie Fox
Харрисон Форд
Harrison Ford
Mother Fox
Хелен Миррен
Helen Mirren
Charlie Fox
Ривер Феникс
River Phoenix
Mr. Haddy
Конрад Робертс
Conrad Roberts
Reverend Spellgood
Андре Грегори
Andre Gregory
Mr. Polski
Дик О’Нил
Dick O'Neill
Джером Хеллман
Jerome Hellman
ассоциированный продюсер (в титрах: neville thompson)
Невилл С. Томпсон
Neville C. Thompson
исполнительный продюсер
Сол Заенц
Saul Zaentz
Ирина Кротик-Короткевич
роман
Пол Теру
Paul Theroux
Джон Сил
John Seale
Морис Жарр
Maurice Jarre
постановщик
Джон Стоддарт
John Stoddart
по костюмам
Гари Джонс
Gary Jones
по декорациям
Джон Х. Андерсон
John H. Anderson
Джон Уингров
John Wingrove
Том Ноубл
Thom Noble
Jerry Fox
Джэдриен Стил
Jadrien Steele
Francis Lungley
Майкл Роджерс
Michael Rogers
Ma Kennywick
Баттерфлай МакКуин
Butterfly McQueen
April Fox
Хилари Гордон
Hilary Gordon
Clover Fox
Ребекка Гордон
Rebecca Gordon
Clerk
Джейсон Александер
Jason Alexander
Mrs. Polski (в титрах: Alice Sneed)
Элис Снид
Alice Heffernan-Sneed
Mr. Semper
Тайгер Хейнс
Tiger Haynes
Captain Smalls
Уильям Ньюман
William Newman
Mrs. Spellgood
Мелани Боланд
Melanie Boland
Convert 1
Рэймонд Клер
Raymond Clare
Man at Bar
Эмори Кинг
Emory King
Mr. Maywit
Тони Вега ст.
Tony Vega Sr.
Mrs. Maywit
Аурора Клавель
Aurora Clavel
Bucky
Майкл Опоку
Michael Opoku
Drainy
Адольфо Сальгеро
Adolpho Salguero
Leon
Рафаэль Чо
Rafael Cho
Alice
София Кок
Sofia Coc
Veryl
Маргарита Кок
Margarita Coc
Dixon
Уилфред Питерс
Wilfred Peters
Peaselee
Луис Паласио
Luis Palacio
Mercenary
Хуан Антонио Льянес
Juan Antonio Llanes
Абель Вулрич
Abel Woolrich
Хорхе Сепеда
Jorge Zepeda
Emily Spellgood
Марта Плимптон
Martha Plimpton
