Guts, озвучка
Нобутоси Канна
Nobutoshi Kanna
Narration, озвучка
Унсё Исидзука
Unsho Ishizuka
Caska, озвучка
Юко Миямура
Yuko Miyamura
Judeau, озвучка
Акира Исида
Akira Ishida
Corkus, озвучка
Томохиро Нисимура
Tomohiro Nishimura
Griffith, озвучка
Тосиюки Морикава
Toshiyuki Morikawa
Rickert, озвучка
Акико Ядзима
Akiko Yajima
Pippin, озвучка
Масуо Амада
Masuo Amada
Soldier B, озвучка
Ясуюки Касэ
Yasuyuki Kase
Soldier A, озвучка
Хироюки Ёкоо
Hiroyuki Yokoo
Charlotte, озвучка
Юри Сиратори
Yuri Shiratori
Gaston, озвучка
Масахито Каванаго
Masahito Kawanago
Soldier B, озвучка
Сёто Касии
Shoto Kashii
Adon, озвучка
Тэссё Гэнда
Tessho Genda
King, озвучка
Тамио Оки
Tamio Oki
Boscogn, озвучка
Икуя Саваки
Ikuya Sawaki
Foss, озвучка
Махито Цудзимура
Mahito Tsujimura
Soldier C, озвучка
Хидэто Эбихара
Hideto Ebihara
Julius, озвучка
Рюдзи Мидзуно
Ryuji Mizuno
Soldier B, озвучка
Масаюки Наката
Masayuki Nakata
Laban, озвучка
Тору Окава
Toru Ohkawa
Queen, озвучка
Тосико Савада
Toshiko Sawada
Torturer, озвучка
Ютака Аояма
Yutaka Aoyama
Soldier A, озвучка
Хидэки Огихара
Hideki Ogihara
Owen, озвучка
Наоки Бандо
Naoki Bando
Minister B, озвучка
Ацуси Ии
Atsushi Li
Court Lady B, озвучка
Томоко Миура
Tomoko Miura
Godo, озвучка
Икуо Нисикава
Ikuo Nishikawa
Black Ram Lieutenant, озвучка
Кэндзи Номура
Kenji Nomura
Gennon, озвучка
Сёдзи Оки
Shoji Oki
Aide, озвучка
Киёмицу Мидзути
Kiyomitsu Mizuuchi
Merchant, озвучка
Хироси Нака
Hiroshi Naka
General A, озвучка
Мицуру Огата
Mitsuru Ogata
General B, озвучка
Хадзимэ Косэки
Hajime Koseki
Court Lady A, озвучка
Маюми Асано
Mayumi Asano
Foss, озвучка
Масато Цудзимура
Masato Tsujimura
Young Griffith, озвучка
Минами Такаяма
Minami Takayama
Gambino, озвучка
Норио Вакамото
Norio Wakamoto
Zodd, озвучка
Кэндзи Уцуми
Kenji Utsumi
Captain, озвучка
Такуро Китагава
Takuro Kitagawa
Slan, озвучка
Ацуко Танака
Atsuko Tanaka
Commanding Officer, озвучка
Кэисукэ Ямасита
Keisuke Yamashita
General A, озвучка
Кадзухиро Наката
Kazuhiro Nakata
Minister A, озвучка
Масааки Цукада
Masaaki Tsukada
Ubik, озвучка
Тяфурин
Chafurin
Young Guts, озвучка
Оринэ Фукусима
Orine Fukushima
Aide, озвучка
Такаси Ириэ
Takashi Irie
White Tiger General, озвучка
Минору Инаба
Minoru Inaba
General C, озвучка
Ёсихиро Окада
Yoshihiro Okada
Military Officer F, озвучка
Юдзи Фудзисиро
Yuji Fujishiro
Military Officer D, озвучка
Тосихико Кодзима
Toshihiko Kojima
Military Officer E, озвучка
Юдзи Микимото
Yuji Mikimoto
Erika, озвучка
Юки Масуда
Yuki Masuda
Conrad, озвучка
Току Нисио
Toku Nishio
Hassan, озвучка
Фумио Мацуока
Fumio Matsuoka
Snake Baron, озвучка
Кан Токумару
Kan Tokumaru
Collette's Grandfather, озвучка
Экэн Минэ
Eken Mine
Collette, озвучка
Томоэ Ханба
Tomoe Hanba
Old Woman, озвучка
Хисако Кёда
Hisako Kyoda
Dean, озвучка
Масаси Сугавара
Masashi Sugawara
Black Ram Commander, озвучка
Фумихико Татики
Fumihiko Tachiki
Fortuneteller, озвучка
Масако Исобэ
Masako Isobe
Maid, озвучка
Кахо Кода
Kaho Kouda
Feudal Lord, озвучка
Кэнъити Огата
Kenichi Ogata
Enemy Captain, озвучка
Кацухиса Хоки
Katsuhisa Hoki
Band Member 1, озвучка
Мицуаки Мадоно
Mitsuaki Madono
Captain, озвучка
Ю Симака
Yuu Shimaka
Vassal, озвучка
Кэн Сирояма
Ken Shiroyama
Minister A, озвучка
Эидзи Маруяма
Eiji Maruyama
Boy, озвучка
Фудзико Такимото
Fujiko Takimoto
Valencia, озвучка
Синпати Цудзи
Shinpachi Tsuji
Woman, озвучка
Кумико Кицуки
Kumiko Kizuki
Hail, озвучка
Масахару Сато
Masaharu Sato
Military Officer A, озвучка
Ёсукэ Нака
Yôsuke Naka
Military Officer B, озвучка
Ёсукэ Акимото
Yosuke Akimoto
Noblewoman B, озвучка
Норико Судзуки
Noriko Suzuki
