Сиквелы и приквелы сериала Бержерак (1981)

Джим — бывший полицейский, который борется с бутылкой и со своим прошлым. Жена давно погибла, а боль он топит спиртом. Но убийство состоятельной женщины заставляет его вернуться к расследованиям, которые он закрыл, лучше бы они оставались закрытыми.

Джиму нужно взять себя в руки. На кону две вещи — разгадать преступление и восстановить отношения с дочерью, которую он потерял, пока пил. Грозный детектив когда-то вернётся, если выживет.