Jake La Motta
Роберт Де Ниро
Robert De Niro
Vickie La Motta
Кэти Мориарти
Cathy Moriarty
Joey
Джо Пеши
Joe Pesci
Salvy
Фрэнк Винсент
Frank Vincent
Tommy Como
Николас Коласанто
Nicholas Colasanto
Lenore
Тереса Сальдана
Theresa Saldana
Mario
Марио Галло
Mario Gallo
Patsy
Фрэнк Адонис
Frank Adonis
Guido
Джозеф Боно
Joseph Bono
Toppy
Фрэнк Топхэм
Frank Topham
Irma
Лори Энн Флакс
Lori Anne Flax
Charlie - Man with Como
Чарльз Скорсезе
Charles Scorsese
Radio Announcer for Dauthuille Fight
Дон Данфи
Don Dunphy
Eddie Eagan
Билл Ханрахан
Bill Hanrahan
Emma - Miss 48's
Рита Беннет
Rita Bennett
Dr. Pinto
Джеймс В. Кристи
James V. Christy
Comedian
Берни Аллен
Bernie Allen
Jimmy Reeves - Reeves Fight
Флойд Андерсон
Floyd Anderson
Ring Announcer - Reeves Fight (в титрах: Gene Lebell)
Джин ЛеБелл
Gene LeBell
Referee - Reeves Fight
Харольд Ван
Harold Valan
Fighting Soldier - Reeves Fight
Виктор Маньотта
Victor Magnotta
Sugar Ray Robinson - First Robinson Fight
Джонни Барнс
Johnny Barnes
Trainer - First Robinson Fight
Джон Томас
John Thomas
Referee - First Robinson Fight
Кенни Дэвис
Kenny Davis
Ring Announcer - First Robinson Fight
Пол Кармелло
Paul Carmello
Ring Announcer - Second Robinson Fight and Dauthuille Fight (в титрах: Jimmy Lennon)
Джимми Леннон ст.
Jimmy Lennon Sr.
Referee - Second Robinson Fight
Бобби Рингс
Bobby Rings
Tony Janiro - Janiro Fight
Кевин Махон
Kevin Mahon
Referee - Janiro Fight (в титрах: Martin Denkin)
Марти Дэнкин
Marty Denkin
Ring Announcer - Janiro Fight
Шэй Даффин
Shay Duffin
Billy Fox - Fox Fight
Эдди Мустафа Мухаммад
Eddie Mustafa Muhammad
Ring Announcer - Fox Fight (в титрах: «Sweet» Dick Whittington)
Дик Уиттингтон
Dick Whittington
Referee - Fox Fight
Джек Лотз
Jack Lotz
Heckler - Fox Fight
Кевин Бреслин
Kevin Breslin
Marcel Cerdan - Cerdan Fight
Луис Рафтис
Louis Raftis
Ring Announcer - Cerdan Fight
Фрэнк Шэйн
Frank Shain
Joe Louis - Cerdan Fight
Коли Уоллес
Coley Wallace
Woman with Vickie - Cerdan Fight
Фрици Хиггинс
Fritzie Higgins
Referee - Cerdan Fight
Джордж Латка
George Latka
Cornerman #1 - Cerdan Fight
Фред Дэннис
Fred Dennis
Cornerman #2 - Cerdan Fight
Роберт Б. Лоринг
Robert B. Loring
Laurent Dauthuille - Dauthuille Fight
Джонни Тернер
Johnny Turner
Dauthuille's Trainer - Dauthuille Fight
Верн Де Пол
Vern De Paul
Referee - Dauthuille Fight
Чак Бассетт
Chuck Hassett
Reporter at Phone Booth - Dauthuille Fight
Кен Ричардс
Ken Richards
Dauthuille Corner Man - Dauthuille Fight
Питер Фэйн
Peter Fain
Ring announcer - Third Robinson Fight (в титрах: Count Billy Varga)
Билли Варга
Billy Varga
Referee - Third Robinson Fight
Харви Парри
Harvey Parry
Third Robinson Fight Announcer, озвучка, хроника
Тед Хасинг
Ted Husing
Soda Fountain Clerk
Майкл Бадалукко
Michael Badalucco
Beansy
Томас Бинси Лобассо
Thomas Beansy Lobasso
Monsignor
Пол Форрест
Paul Forrest
Johnny
Питер Петрелла
Peter Petrella
Webster Hall Bouncer
Сэл Серафино Томассетти
Sal Serafino Tomassetti
Janet
Джеральдин Смит
Geraldine Smith
Copa Waiter
Мардик Мартин
Mardik Martin
Girl #1
Мэриджейн Лауриа
Maryjane Lauria
Girl #2
Линда Артусо
Linda Artuso
Jackie Curtie
Питер Сэвадж
Peter Savage
Detroit Promoter
Дэниэл П. Конте
Daniel P. Conte
Bodyguard
Джо Маланга
Joe Malanga
Bouncer at Copa
Сабина Турко мл.
Sabine Turco Jr.
Bouncer at Copa
Стив Орландо
Steve Orlando
Bouncer at Copa
Сильвио Гарсия мл.
Silvio García Jr.
Maitre 'D
Джон Арсери
John Arceri
Man at Table #1
Джозеф А. Морале
Joseph A. Morale
Man at Table #1
Джеймс Димодика
James Dimodica
Man Outside Cab
Роберт Урикола
Robert Uricola
Woman in Cab
Андреа Орландо
Andrea Orlando
Reporter at Jake's House
Аллан Маламуд
Allan Malamud
State Attorney Bronson
D.J. Блэр
D.J. Blair
Mrs. Bronson
Лаура Джеймс
Laura James
J.R.
Ричард МакМюррей
Richard McMurray
Underage I.D. Girl
Мэри Альби
Mary Albee
Woman with I.D. Girl
Лиза Кац
Lisa Katz
Linda
Кэнди Мур
Candy Moore
Musician #1
Ричард А. Берк
Richard A. Berk
Musician #2
Теодор Саундерс
Theodore Saunders
Musician #3
Ной Янг
Noah Young
Bartender Carlo
Ник Триско
Nick Trisko
Ricky
Луи Тиано
Lou Tiano
Arresting Deputy #1
Боб Ивэн Коллинз
Bob Evan Collins
Arresting Deputy #2 (в титрах: Wally Berns)
Уолли К. Бернс
Wally K. Berns
Jeweler (в титрах: Allan Joseph)
Аллен Джозеф
Allen Joseph
Prison Guard #1
Боб Аарон
Bob Aaron
Prison Guard #2
Гленн Ли Маршалл
Glenn Leigh Marshall
New Yorker, в титрах не указан
Винсент Барби
Vincent Barbi
Sailor at Ballroom, в титрах не указан
Джозеф Бергманн
Joseph Bergmann
Ringside Spectator, в титрах не указан
Ron Carmichael
Photographer, в титрах не указан
Скотт Кроуфорд
Scott Crawford
Reporter, в титрах не указан
Деннис Кроссуайт
Dennis Crosswhite
Restaurant Doorman, в титрах не указан
Роберт Дада
Robert Dahdah
Police officer, в титрах не указан
Винсент Ди Паоло
Vincent Di Paolo
Soda Fountain Clerk #2, в титрах не указан
Бруно ДиДжиорджи
Bruno DiGiorgi
Heckler in Bar, в титрах не указан
Марти Фаррелл
Marty Farrell
New Yorker, в титрах не указан
Бобби Санто
Bobby Santo
Photographer, в титрах не указан
Р. Майкл Гивенс
R. Michael Givens
New Yorker, в титрах не указан
Чарльз Гуардино
Charles Guardino
Boxing Match Spectator, в титрах не указан
Боб Харкс
Bob Harks
Cornerman, в титрах не указан
Чак Хикс
Chuck Hicks
Boxing Fan, в титрах не указан
Майкл Чарльз Хилл
Michael Charles Hill
New Yorker, в титрах не указан
Леонард Б. Джон
Leonard B. John
Cornerman, в титрах не указан
Уолт Ла Ру
Walt La Rue
Cornerman, в титрах не указан
Анджело Ламонеа
Angelo Lamonea
Mall Patron, в титрах не указан
Дэвид ЛеБелл
David LeBell
Patron at Nightclub, в титрах не указан
Тони Лип
Tony Lip
Reporter, в титрах не указан
Билл Мазер
Bill Mazer
J.R.'s Friend, в титрах не указан
Томас Мёрфи
Thomas Murphy
Street Vendor, в титрах не указан
Джо Наполеоне
Joe Napoleone
Dancer, в титрах не указан
Деннис О’Нилл
Dennis O'Neill
Cornerman, в титрах не указан
Джил Перкинс
Gil Perkins
Audie Murphy, в титрах не указан
Джин Аллан По
Gene Poe
Club Goer, в титрах не указана
Geraldine Scalia
Party Dancer, в титрах не указан
Джерри Шрэм
Jerry Schram
Bar Hand, в титрах не указан
Гленн Стэнтон
Glenn Stanton
Man at Webster Hall Table, в титрах не указан
Джон Туртурро
John Turturro
Jake's Daughter, в титрах не указан
Маккензи Уэстмор
McKenzie Westmore
Reporter, в титрах не указан
Джимми Уильямс
Jimmy Williams
Barbizon Stagehand
Мартин Скорсезе
Martin Scorsese
