Бернард Роуз
Bernard Rose
Ludwig van Beethoven
Гари Олдман
Gary Oldman
Anton Felix Schindler
Ерун Краббе
Jeroen Krabbé
Anna Marie Erdödy
Изабелла Росселлини
Isabella Rossellini
Johanna Reiss
Йоханна тер Стеге
Johanna ter Steege
Karl van Beethoven
Марко Хофшнайдер
Marco Hofschneider
Nanette Streicherová
Мириам Маргулис
Miriam Margolyes
Clemens Metternich
Бэрри Хамфриз
Barry Humphries
Giulietta Guicciardi
Валерия Голино
Valeria Golino
Nikolaus Johann van Beethoven
Джерард Хоран
Gerard Horan
Kaspar Anton Carl van Beethoven
Кристофер Фулфорд
Christopher Fulford
Therese Obermayer
Александра Пигг
Alexandra Pigg
Franz Josef Guicciardi
Луиджи Диберти
Luigi Diberti
Jakob Hotscevar
Майкл Калкин
Michael Culkin
Karl Holz
Донал Гибсон
Donal Gibson
Young Karl van Beethoven
Мэттью Норт
Matthew North
Josephine von Brunsvik
Гено Лехнер
Geno Lechner
Theresa von Brunsvik
Клаудия Шолти
Claudia Solti
Wenzel Robert von Gallenberg
Рори Эдвардс
Rory Edwards
Joseph Deym
Ханнес Флашбергер
Hannes Flaschberger
Young Ludwig van Beethoven
Лео Фолкнер
Leo Faulkner
Johann van Beethoven, Sr
Финтан Маккьюэн
Fintan McKeown
George Bridgetower
Эвертон Нельсон
Everton Nelson
Marie Fröhlich
Сандра Воу
Sandra Voe
Lilo Braun
Индра Петракова
Jindra Petráková
Custody policeman
Марек Васут
Marek Vasut
Magistrate
Хьюго Каминский
Hugo Kaminský
Ignaz Schuppanzigh
Станислав Бехал
Stanislav Behal
Suzanna Guicciardi
Арностка Мохельска
Arnostka Mohelská
Zoltan
Степан Хлатки
Stepan Hlatky
Metternich's flunky
Гордон Ловитт
Gordon Lovitt
Fritzi Erdödy
Анна Колинская
Anna Kolinska
Mimi Erdödy
Руби Роуз
Ruby Rose
August Erdödy
Йохан Колински
Johan Kolinsky
August Erdödy
Йозеф Колински
Josef Kolínský
Country policeman
Ян Кузелька
Jan Kuzelka
Erdödy's servant
Барбара Срнчова
Barbora Srncová
Pock-marked tramp, в титрах не указан
Иржи Паточка
Jirí Patocka
Elector Max Friedrich
Бернард Роуз
Bernard Rose
Artillery Captain
Брюс Дэвей
Bruce Davey
Harry James, в титрах не указан
Этан Аронофф
Ethan Aronoff
Captain, в титрах не указан
Ян Ченски
Jan Čenský
Jacob Raicz, в титрах не указан
Томаш Ганак
Tomás Hanák
Sergeant, в титрах не указан
Станислав Хиблер
Stanislav Hybler
Landlord, в титрах не указан
Ладислав Казда
Ladislav Kazda
Thin man, в титрах не указан
Петр Поспихал
Petr Pospíchal
Aristocrat, в титрах не указан
Павел Вондрушка
Pavel Vondruska
