Colonel Desjument
Мишель Галабрю
Michel Galabru
Colonel Beaudoin
Поль Пребуа
Paul Préboist
Sergent Merlin
Мишель Модо
Michel Modo
Valentine
Мишель Гриньон
Michèle Grignon
Valentin
Жан-Франсуа Дюамель
Jean-François Duhamel
Bibendum
Бубуль
Bouboule
Martine
Перин Тезе
Périne Tezé
François
Доминик Дагье
Dominique Daguier
Françoise
Вероника Декамп
Véronique Descamps
Quentin (в титрах: Sydney Kotto)
Сидни Котто
Sidney Kotto
Victorine
Cécile Laligan
Marie
Мари-Жозе Госселин
Marie-José Gosselin
Pilou
Eric Trunel
Lieutenant Zig
Мишель Дюшезо
Michel Duchezeau
Lieutenant Zag
Жан Рено
Jean Reno
Le volontaire
Стефани Гильда
Stéphane Gildas
Le loucheur
Жан-Клод Фогель
Jean-Claude Vogel
Le député
Michel Debrane
Le chasseur
Жан-Клод Бенаму
Jean-Claude Benhamou
Le paysan
Жорж Лукас
Georges Lucas
La médecin-chef
Рита Мэйден
Rita Maiden
Le sergent allemand
Жан-Клод Лека
Jean-Claude Lecas
Le clairon
Морис Лами
Maurice Lamy
La générale
Карина Бароне
Carina Barone
