Joaquín
Альфредо Ланда
Alfredo Landa
Galápago
Нино Манфреди
Nino Manfredi
Adela (в титрах: Kiti Manver)
Кити Манвер
Kiti Manver
Silvio
Хосе Луис Гомес
José Luis Gómez
Galápago joven
Серхио Вильянуэва
Sergio Villanueva
Doctor
Мариано Пенья
Mariano Peña
Joaquín joven
Иван Корбачо
Iván Corbacho
Belén
Инма Молина
Inma Molina
Sor Ángela (в титрах: Fani Castro)
Фани де Кастро
Fany de Castro
Sor Ana
Пака Лопез
Paca López
Brigada 1
Хосе Антонио Барон
José Antonio Barón
Brigada 2
Мигель Альсибар
Miguel Alcíbar
Abogado
Фернандо Пикон
Fernando Picón
Gypsy Boy
Игнасио Гуирадо
Ignacio Guirado
Voz de Manfredi
Víctor Agramunt
Recepcionista
Эва Альмая
Eva Almaya
Acomodador
Хуан Арока
Juan Aroca
Julián
Маурисио Баутиста
Mauricio Bautista
Bibliotecaria
Сильвия Эспигадо
Silvia Espigado
Señora 1
Каталина Кастаньо
Catalina Castaño
Señora 2
Эсперанса де ла Вега
Esperanza De la Vega
Actriz 1 (criada)
Синтия Мартин
Cynthia Martín
Presentador
Хосе Навар
José Navar
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Сальвадор Дали
Salvador Dalí
