Патрик Вольсон
Patrick Volson
Pierre Rampal
Сагамор Стевенен
Sagamore Stévenin
Françounette
Леа Боско
Léa Bosco
Jean Chastel
Жан-Франсуа Стевенен
Jean-François Stévenin
L'abbé Pourcher
Гийом Гальенн
Guillaume Gallienne
Le comte de Morangies
Венсан Винтеральтер
Vincent Winterhalter
Marie Pourcher
Марилин Ивен
Marilyne Even
ассоциированный продюсер / линейный продюсер
Артемио Бенки
Artemio Benki
исполнительный продюсер
Ален Бордик
Alain Bordiec
Жорж Кампана
Georges Campana
история
Бриджитт Пескин
Brigitte Peskine
Даниэль Винь
Daniel Vigne
Доминик Брэбэнт
Dominique Brabant
Анжелик Нашон
Angélique Nachon
Жан-Клод Нашон
Jean-Claude Nachon
по костюмам
Фабио Перрон
Fabio Perrone
по декорациям
Мартин Курель
Martin Kurel
Режис Николино
Régis Nicolino
Орик Деланнуа
Aurique Delannoy
Le marquis d'Apché
Максим Леру
Maxime Leroux
Beauterne (в титрах: Louis-Dominique de Lencquesaing)
Луи-До де Ланкесэ
Louis-Do de Lencquesaing
Rosalia Chastel
Изабель Лепренс
Isabelle Leprince
Truquette
Борис Нэйпс
Boris Napes
Rosette
Sabina Legnerová
Pascal
Rostislav Trtík
La mère de Pascal
Сюзанна Ходкова
Zuzana Hodkova
Aubergiste
Зденек Душек
Zdeněk Dušek
Benard
Хануш Бор
Hanuš Bor
Judith
Луиза Шпиндель
Louise Szpindel
Louis XV
Ярослав Визнер
Jaroslav Vízner
Lafont
Жерар Дессаль
Gérard Dessalles
Buffon
Борживой Навратил
Borivoj Navrátil
Jeanne
Marta Ondrácková
Maitesse du Roi
Магулена Бочанова
Mahulena Bočanová
Courtisan
Богумил Клепл
Bohumil Klepl
Colporteur
Павел Кочи
Pavel Koci
Garde 4
Ales Losnar
Directeur de la Gazzette
Ян Немейовский
Jan Nemejovsky
Paysan
Иво Новак
Ivo Novák
Ennerval
Bohuslav René Patzelt
Rose
Кристин Паулс
Christine Pauls
Grand-père
Рудольф Пеллар
Rudolf Pellar
Gendarme
Лукас Турек
Lukas Turek
Garde 3
Rudolf Ulbert
Лукаш Зурек
Lukasz Zurek
