Хелен Жиро
Hélène Giraud
Construction Manager
Франк Бенезек
Franck Benezech
Ив Ле Пейе
Yves Le Peillet
по костюмам
Giancarlo Derchie
по декорациям
Nicolas Maes
постановщик
Томас Сабо
Thomas Szabo
Man Who Chews Gum
Бруно Саломон
Bruno Salomone
Grocer
Тьерри Фремон
Thierry Frémont
Van Driver
Стефани Кулон
Stéphane Coulon
Man with Hat
Жан Нанга
Jean Nanga
Mother
Сара Коэн-Хадриа
Sarah Cohen-Hadria
Submarine Radio
Бо Готье де Кермоаль
Bô Gaultier de Kermoal
Father
Жан-Поль Гуйон
Jean-Paul Guyon
исполнительный продюсер / продюсер
Филипп Делару
Philippe Delarue
ассоциированный продюсер
Кристоф Феври
Christophe Février
исполнительный продюсер
Милен Олливье
Mylène Ollivier
сопродюсер
Коринн Росси
Corinne Rossi
Guillaume Roy
Laurent Ramamonjiarisoa
Бенжамен Массубр
Benjamin Massoubre
Валери Шаппелье
Valérie Chappellet
Доминик Фоссе
Dominique Fausset
Матьё Ламболи
Mathieu Lamboley
Restaurant Owner
Люк Морван
Luc Morvan
Раван Эртз
Ruwan Aerts
Жаклин Беретти
Jacqueline Beretti
Андре Карон
André Caron
Juanita Cassiet
Гийом Галло-Манрике
Guillaume Gallo-Manrique
Christelle Gasiglia
Joseph Hoang
Laurence Laouadi
Stefan Liégeois
Dimitri Morvan
René Nocara
Emilie Atlan
Mireille Caron
Stéphane Charles
Jérôme Fragert
Philippe Gauthier
Dominique Glory
Thi Xuan Thuy Hoang
Olivier Le Gall
Vivien Peter
Fabio Pietro Bonilla
Ali David Samson
Jonathan Simaeys
Anne-Sophie Sioen
Bruno Tairua
Joël Morvan
Alix Morvan-Le Gall
Doriane Pasquale
Raymond Peter
Jean-Pierre Segura
Jacques Simayes
Xavier Simon
(в титрах: Michael Sisowath)
Michaël Sisowath
Жан Винчентелли
Jean Vincentelli
Cox, озвучка (в титрах: Stephen Apostolina)
Стивен Апостолина
Steve Apostolina
Logger
Nigel Billie
Loggers / Woman, озвучка
Keenon Douglas
Butor, озвучка
Craig Ferdivo
Man Who Chews Gum, озвучка
Neido Leal
Cox, озвучка
Max Normica
Mandible, озвучка
Charlie Vays
All Humans, озвучка
Bob William
Chinese Singer's Voice, озвучка
Huifang Liu
(в титрах: Laurens Ehrmann-Gavini)
Laurens Ehrmann
Jean-Claude Boni
Pilot, озвучка
Keith Fry
линейный продюсер: Китай
Maéva Savinien
Zhou Tianxiang
Shang Xuemei
