Томас Сабо
Thomas Szabo
Aleksey Gorbunov
Томас Монти
Thomas Monti
Джангир Сулейманов
Хелен Жиро
Hélène Giraud
по декорациям
Карима Рекамджи
Karima Rekhamdji
Жиль Перез
Gilles Perez
Daddy Long Legs Spider
Samantha Jee
Ladybug
Бен Дискин
Ben Diskin
Black Ant
Кит Фергюсон
Keith Ferguson
Fly
Harold Banture
Neic
Snail
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
Owl
Жан Жиро
Jean «Moebius» Giraud
Николас Галле
Nicolas Gallet
Jean-Louis Momus
Стефан Мит
Stéphane Mit
Грегори Баранс
Gregory Baranes
Gilles Cazaux
продюсер (40 эпизодов, 2006-2013)
Филипп Делару
Philippe Delarue
сопродюсер / co-director (5 эпизодов, 2012-2013)
исполнительный продюсер
Жан-Жак Бенаму
Jean-Jacques Benhamou
Эрик Гравель
Eric Gravel
Томас Жаке
Thomas Jacquet
Херве Лавандьер
Hervé Lavandier
Altexa Jantxa
Лоранс Мишаль
Laurence Michal
Антонио Мария Да Силва
Antonio Maria da Silva
Валери Шаппелье
Valérie Chappellet
Monica Dawry
Driver
James Uramel
Nigel Pasture
La coccinelle
Hèmelin De Lander
Ant
Neiko Veal
Raven
Frank Walker Jr.
Billy Pasture Jr.
Cow
Frank Welker Jr.
Butterfly
Kelly Cing
Роджер Роуз
Roger Rose
Chubby Caterpillar
Delly Nann
Iron the Farmer
Jarry Ben
Farmer
Russell Sam
Man
Kevin Mac
Cook
Woody McSid
Chef
Kuiz Durth
Waiter Man
Erik Cruise
The Waiter
Jannety Nick
Dung Beetle
Скотт Уайт
Scott Whyte
Iron The Farmer
Florian Guzek
Anne Geourjon
