Marianne Desbiens
Элен Флоран
Hélène Florent
Charles Carignan
Гэбриел Саборин
Gabriel Sabourin
Billy Desbiens
Джейкоб Уайтдак-Лавуа
Jacob Whiteduck-Lavoie
Mike Brousseau
Жан-Мишель Легаль
Jean-Michel Legal
Chloé Morin
Джулия Лалонд
Julia Lalonde
Sheila Turner
Дэна Джеффри
Dana Solomon
Guy Turner
Майкл Гордин Шор
Michael Gordin Shore
Joe Naveau
Чарльз Бендер
Charles Bender
Caroline Findley
Manon St-Jules
Lina Robbins
Тара Никодемо
Tara Nicodemo
Dr. Feelgood (drug pusher)
Кори Паскаль
Corey Pascall
Propriétaire
Julie-Kim Beaudry
Rick Laflèche
Мэтью Бурасса
Mathieu Bourassa
Nurse
Лиза Кромарти
Lisa Cromarty
Coroner
Geneviève Fontaine
