Петр Николаев
Petr Nikolaev
Иван Фила
Ivan Fíla
Frantisek Kriegel
Томаш Тёпфер
Tomás Töpfer
Gustáv Husák
Адриан Ястрабан
Adrian Jastraban
Alexander Dubcek
Daniel Heriban
Ludvík Svoboda
Алоис Швеглик
Alois Svehlík
Riva Kriegelová
Зузана Маурери
Zuzana Mauréry
Leonid Breznev (в титрах: Oleksandr Ignatusha)
Александр Игнатуша
Frantisek Barbírek
Michael Baumbruck
Рамунас Грейчюс
Ramunas Greicius
Шарка Скленарова
Sárka Sklenárová
Михал Гика
Michal Hýka
Милош Смидмайер
Milos Smídmajer
сопродюсер
Кестутис Драздаускас
Kestas Drazdaukas
Алла Овсянникова
исполнительный продюсер
Катерина Спурова
Katerina Spurová
Андрей Суярко
Pavel Smídmajer
Михал Новински
Michal Novinski
постановщик
Жан Влчек
Jan Vlcek
по костюмам
Lenka Holla
Vasil Bilak
Ярослав Мендел
Jaroslav Mendel
Josef Smrkovský
Пршемысл Буреш
Přemysl Bureš
Oldrich Cerník
Иржи Плоигар
Jirí Ployhar
Josef Spacek
Лукас Кантор
Lukás Kantor
Zora Hynská
Зузана Кайнарова
Zuzana Kajnarová
Drahomír Kolder
Антонин Кала
Antonín Kala
Alois Indra
Жан Фиала
Jan Fiala
Jan Piller
Густав Режничек
Gustav Reznícek
Calkovský
Kajetán Písarovic
kapitán STB Vrána
Ярослав Пижл
Jaroslav Pízl
agent KGB Lendev
Roman Zhyrov
major Grysakov
Олег Примогенов
Jirí Zelinka
Vojtech Malchárek
Alexej Kosygin
Oleksandr Klauning
Nikolaj Podgornyj
Виктор Кошевенко
Pjotr Selest
Serhiy Dashevsky
MUDr. Zázová
Hana Kusnjerová
MUDr. Smrcka
Мирослав Таборски
Miroslav Táborský
Genadij Savcuk
Stanislav Moskvin
páter Cecil
Michal Gazdík
velvyslanec Cervonenko
Иван Шведов
kameraman Tomásek
Leo Nikolaev
zvukar Lánský
Jan Kruzík
sekretárka Kostricová
Petra Jindrová
Jurij Andropov
Igor Budykin
uvadecka Vovsová
Хана Мюллерова
Hana Müllerová
Stefan Sádovský (в титрах: Jirí Chvalovský)
Jirí Chvalovsky
strihacka Henová
Jana Epikaridis
Postacka
Hana Strnadová
hlasatelka Vera Stovickova
Линда Свободова
Linda Svobodová
redaktor Soukup
Радомир Швец
Radomír Svec
reditel rozhlasu Milos Marko
Михал Гуляш
Michal Gulyás
hlasatel Karel Jezdínský
Jirí Marsál
Pavlína Smídmajerová
Yuliia Spitsyna
(в титрах: Zuzana Pillmann)
Zuzana Pillmanová
Sergej Grigorenko
Ilja Pavlikov
(в титрах: Heorhii Zhukov)
Heorhii Zukov
Alexandr Agafonov
Vjaceslav Poljanskov
Pavel Krumpár
Filip Minarík
Dillon Werry
Жан Ржегак
Jan Rehák
Michal Coudek
Jan Pospísil
Jirí Prusa
Kostiantyn Zhyrov
Jaroslav Stich
Vratislav Boch
Станислав Москвин
