Александр Маккендрик
Alexander Mackendrick
пьеса
Роджер МакДугалл
Roger MacDougall
Джон Дайтон
John Dighton
Sidney Stratton
Алек Гиннесс
Alec Guinness
Daphne Birnley
Джоан Гринвуд
Joan Greenwood
Alan Birnley
Сесил Паркер
Cecil Parker
Michael Corland
Майкл Гоф
Michael Gough
Sir John Kierlaw
Эрнест Тесиджер
Ernest Thesiger
Cranford (в титрах: Howard Marion Crawford)
Говард Мэрион-Кроуфорд
Майкл Бэлкон
Michael Balcon
ассоциированный продюсер
Сидни Коул
Sidney Cole
Дуглас Слоком
Douglas Slocombe
Бенжамин Франкель
Benjamin Frankel
Джим Морахэн
Jim Morahan
по костюмам
Энтони Мендельсон
Anthony Mendleson
Бернард Гриббл
Bernard Gribble
Howard Marion-Crawford
Hoskins
Генри Моллисон
Henry Mollison
Frank
Патрик Дунэн
Patric Doonan
Wilkins
Харольд Гудвин
Harold Goodwin
Hill
Колин Гордон
Colin Gordon
Roberts
Артур Ховард
Arthur Howard
Harrison
Стюарт Лэтэм
Stuart Latham
Gladdie
Мэнди Миллер
Mandy Miller
Mill Girl
Шарлотта Митчелл
Charlotte Mitchell
Knudsen
Олаф Олсен
Olaf Olsen
Fotheringay
Ивэн Робертс
Ewan Roberts
Wilson
John Rudling
Pete
Чарльз Сейнор
Charles Saynor
Davidson
Расселл Уотерс
Russell Waters
King
Брайан Уорт
Brian Worth
The Lodger
Джордж Бенсон
George Benson
1st Company Director
Чарльз Каллам
Charles Cullum
2nd Company Director
F.B.J. Sharp
Express Reporter (в титрах: Scott Harold)
Скотт Харольд
Scott Harrold
Receptionist At Corland Mill
Джек Ховарт
Jack Howarth
Nurse Gamage
Джудит Ферс
Judith Furse
Office Boy, в титрах не указан
Дэвид Бойд
David Boyd
Bertha
Вида Хоуп
Vida Hope
Harry
Дункан Ламонт
Duncan Lamont
Miss Johnson
Джоан Харбен
Joan Harben
Green
Родди Хьюз
Roddy Hughes
The Tailor
Майлз Маллесон
Miles Malleson
Mrs. Watson
Эди Мартин
Edie Martin
Mannering
Десмонд Робертс
Desmond Roberts
The Baker
Фрэнк Эткинсон
Frank Atkinson
Taxi Driver
Джек МакНотон
Jack McNaughton
Nightwatchman
Билли Расселл
Billy Russell
Mill Worker, в титрах не указан
Энди Олстон
Andy Alston
Джек Эрроу
Jack Arrow
Джим О’Брэди
Jim Brady
Харольд Койн
Harold Coyne
Lab Technician, в титрах не указан
Дэн Крэсси
Dan Cressey
Reporter, в титрах не указан
Алан Хайнс
Alan Haines
Chauffeur, в титрах не указан
Лоуренс Хепворф
Laurence Hepworth
Frank Howard
Гертруда Кэй
Gertrude Kaye
Jimmy Millar
в титрах не указан
Артур Муллар
Arthur Mullard
Joe Phelps
Baker, в титрах не указан
Джонни Росси
Johnny Rossi
Schoolgirl in Front of Class, в титрах не указан
Кэрол Уолверидж
Carol Wolveridge
