Томми Чонг
Tommy Chong
Cheech / Dwayne «Red» Mendoza (в титрах: Richard Marin)
Чич Марин
Cheech Marin
Donna
Эвелин Герерро
Evelyn Guerrero
Candy
Бетти Кеннеди
Betty Kennedy
Mr. Neatnik
Сай Крамер
Sy Kramer
Gloria
Рикки Марин
Rikki Marin
Gay Motorcyclist
Питер Бромилов
Peter Bromilow
Ховард Браун
Howard Brown
сопродюсер
Питер МакГрегор-Скотт
Peter Macgregor-Scott
Кинг Бэггот
King Baggot
Ник МакЛин
Nick McLean
Марк Дэвис
Mark Davis
постановщик
Фред Хэрпман
Fred Harpman
по костюмам
Джо И. Томпкинс
Joe I. Tompkins
по декорациям
Роберт Р. Бентон
Robert R. Benton
Томас К. Эвилдсен
Thomas K. Avildsen
Скотт Конрад
Scott Conrad
Executive
Пол «Муси» Гарнер
Paul «Mousie» Garner
Old Lady (в титрах: Lupe M. Ontiveros)
Люпе Онтиверос
Lupe Ontiveros
Cop Shotgun
Эд Пек
Ed Peck
Miss Hatchet
Marguerite Ray
Drunk in Welfare Office
Джон Стэдмен
John Steadman
Womba
Джейк Стайнфелд
Jake Steinfeld
Gas Station Owner
Роберт Экерман
Robert Ackerman
Music Store Salesman
Jonathan T. Moore
Welfare Child
Lita Aubry
Beautiful
Шелби Чонг
Shelby Chong
Swedish Maid
Кэролин Конвелл
Carolyn Conwell
Cop Driver
Джонни Барнетт
Jonnie Barnett
One Man Band
Дон Дэвис
Don Davis
Cook
Margarita Garcia
Welfare Actor
Mark H. Gilman
Wino
Robert Linder
Leaflet Lady
Сьюзэн Мечснер
Susan Mechsner
Wardrobe Girl (в титрах: Kim S. Hopkins)
Ким Хопкинс
Kim Hopkins
Welfare Black
Бен Пауэрс
Ben Powers
Welfare Comedian
Майкл Уинслоу
Michael Winslow
Guard at Gate
Фрэнк Пикард
Frank Picard
Mexican Man in Welfare Office
Нативидад Васио
Natividad Vacío
Welfare Recipient
Michael Drummon
Johnny (в титрах: Marcus Wyatt)
Маркус Чонг
Marcus Chong
Junkie In Welfare Office
Tony Viscarra
Pinochle Player
Элвин Чайлдресс
Alvin Childress
Doorman (в титрах: Bobby A)
Бобби А.
Bobby A.
Massage Girl (в титрах: Amanda Cleveland)
Мисси Кливлэнд
Missy Cleveland
ДеФорест Кован
DeForest Covan
Massage Girl
Gay Guldstrand
Нэн Мэйсон
Nan Mason
Christine A. McKee
Виктория Уэллс
Victoria Wells
Client
Джон Петлок
John Petlock
Дэн Колдуэлл
Dan Caldwell
Hostage
Рита Уилсон
Rita Wilson
Brandy Roe
Cop at Hotel
Тим Калбертсон
Tim Culbertson
Питер Гриффин
Peter Griffin
Charles D. Laird
Cop at Hotel (в титрах: Robert C.Laird)
Боб Лэйрд
Bob Laird
Карл Вайнтрауб
Carl Weintraub
Lady Bouncer
Фэйт Минтон
Faith Minton
Startled Man
Рубен Гевара
Ruben Guevara
Chicken Charlie (Groundling)
Боб МакКлерг
Bob McClurg
Gloria's Mom - Groundling
Эди Макклёрг
Edie McClurg
Pee-Wee Herman / Desk Clerk - Groundling
Пол Рубенс
Paul Reubens
Paul E. Lewis
First Assistant Director - Groundling
Дик Фраталли
Dick Frattali
Second Assistant Director (Groundling)
Гари Остин
Gary Austin
Third Assistant Director (Groundling)
Трэйси Ньюман
Tracy Newman
Man in hotel (Groundling)
Дон Бовингло
Don Bovingloh
Woman in hotel (Groundling)
Филлис Кац
Phyllis Katz
Cameraman (Groundling)
Даг Кокс
Doug Cox
Massage Parlor Owner (Groundling)
Боб Дрю
Bob Drew
Chick Hazard Private Eye (Groundling)
Фил Хартмен
Phil Hartman
Director (Groundling)
Джон Парагон
John Paragon
Hostage (Groundling)
Катрин Бергсторм
Catherine Bergstrom
Кассандра Петерсон
Cassandra Peterson
Standup Comic (Groundling)
Тим Силва
Tim Silva
Old Lady in Music Store, в титрах не указан
Мэри Андерсон
Mary Anderson
Party Patron, в титрах не указан
Herbert Coley
Skater, в титрах не указан
Линна Дэвис
Lynna Davis
Massage Girl, в титрах не указан
Мишель Дрэйк
Michele Drake
Guest Star, в титрах не указан
Алан Дэсет
Alan Dysert
Pedestrian, в титрах не указан
Рэйвен Грей Игл
Raven Grey Eagle
Businessman, в титрах не указан
Лен Лосон
Len Lawson
озвучка, в титрах не указан
Даг Ли
Doug Lee
El Pachuco (Groundling)
Стивен Кавнер
Steven Kavner
Comedy Room Bouncer, в титрах не указан
Грегг Савайя
Gregg Sawaya
Comedy Room Brawl Patron, в титрах не указан
Рик Савайя
Rick Sawaya
в титрах не указан
Скотт Томпсон
Scott Thompson
Kid, в титрах не указан
Джей Морено
Jay Moreno
Chong (в титрах: Thomas Chong)
