Joseph Donnelly
Том Круз
Tom Cruise
Shannon Christie
Николь Кидман
Nicole Kidman
Stephen Chase
Томас Гибсон
Thomas Gibson
Daniel Christie
Роберт Проски
Robert Prosky
Nora Christie
Барбара Бэбкок
Barbara Babcock
Kelly
Колм Мини
Colm Meaney
Grace
Мишель Джонсон
Michelle Johnson
Paddy
Джаред Харрис
Jared Harris
Danty Duff
Сирил Кьюсак
Cyril Cusack
Molly Kay
Эйлин Поллок
Eileen Pollock
Dermody
Дуглас Джиллисон
Douglas Gillison
Bourke
Уэйн Грейс
Wayne Grace
Joe
Ниал Тойбин
Niall Toibin
McGuire
Бэрри МакГоверн
Barry McGovern
Gordon
Гэри Ли Дэвис
Gary Lee Davis
Colm
Стив О’Доннелл
Steve O'Donnell
Farmer
Пидар Ламб
Peadar Lamb
Peasant #1
Марк Малхолланд
Mark Mulholland
Peasant #2
П.Дж. Брэйди
P.J. Brady
Landlord
Уэсли Мерфи
Wesley Murphy
Priest
Джимми Кеог
Jimmy Keogh
Villager #1
Дж.Дж. Дэвлин
J.G. Devlin
Villager #2
Джерри Уолш
Gerry Walsh
Tavern Keeper
Брендан Колдвелл
Brendan Cauldwell
Peter
Дерри Пауэр
Derry Power
Matthew
Ноэль О’Донован
Noel O'Donovan
John (в титрах: Macdara O'Fatharta)
Макдара О’Фахарта
Macdara Ó Fátharta
Lady #1
Эйлин Колган
Eileen Colgan
Lady #2
Кейт Флинн
Kate Flynn
Lady #3
Джоан О’Хара
Joan O'Hara
Map Vendor
Фрэнки МакКафферти
Frankie McCafferty
Hat Vendor (в титрах: Poll Moussilides)
Полл Муссулидес
Poll Moussoulides
Irish Vendor
Пэт Киневейн
Pat Kinevane
Flag Vendor
Доннча Краули
Donncha Crowley
Fruit Vendor
Тим МакДоннел
Tim McDonnell
Thug #1
Тодд Халлоуэлл
Todd Hallowell
Thug #2 (в титрах: Kenneth McCluskey)
Кеннет МакКласки
Ken McCluskey
Rebel Leader
Брендан Эллис
Brendan Ellis
Flynn
Клинт Ховард
Clint Howard
Coniff
Джеффри Эндрюс
Jeffrey Andrews
Glenna
Джудит МакИнтайр
Judith McIntyre
Olive
Райна О’Грейди
Rynagh O'Grady
Lamplighter
Мартин Ивен
Martin Ewen
Social Club Policeman
Брендан Глисон
Brendan Gleeson
Doctor
Фрэнк Кохлан
Frank Coughlan
Crew Boss
Хоук Хауэлл
Hoke Howell
Old Man
Арнольд Кеннинг
Arnold Kuenning
Immigrant #1
Рокко Систо
Rocco Sisto
Immigrant #2
Майкл Рууд
Michael Ruud
Railworker
Донре Сэмпсон
Donré Sampson
Derelict
Гарри Уэбстер
Harry Webster
Officer
Марк Вилер
Mark Wheeler
Tomlin
Рэнс Ховард
Rance Howard
Blacksmith
Уильям Престон
William Preston
Prostitute
Полин Маклин
Pauline McLynn
Prostitute
Джоэнн МакЭтир
Joanne McAteer
Prostitute
Элизабет Кемлер
Elizabeth Kemler
Prostitute
Кара Уайлдер
Cara Wilder
Prostitute
Аэдин Молони
Aedin Moloney
Piano Player Prostitute
Хелен Монтегью
Helene Montague
Boxer
Джон-Клей Скотт
John-Clay Scott
Boxer (в титрах: Clay Lilley)
Клэй М. Лиллей
Clay M. Lilley
Boxer (в титрах: Cole McKay)
Коул С. МакКэй
Cole S. McKay
Boxer
Джеймс Джуд Кортни
James Jude Courtney
Boxer
Джефф Рэмси
Jeff Ramsey
Boxer (в титрах: Anthony DeLongis)
Энтони Де Лонгис
Anthony De Longis
Italian Boxer (в титрах: Carl N. Ciarfalio)
Карл Киарфалио
Carl Ciarfalio
Bigoted Man
Тим Монич
Tim Monich
Boston Maid
Алисия ЛаРу
Alecia LaRue
Turner
Йен Эллиот
Ian Elliot
Social Club Thug
Бобби Хубер
Bobby Huber
Social Club Woman #1 (в титрах: Julie Donatt)
Джули Роуэн
Julie Rowen
Social Club Woman #2
Луиса Мари
Louisa Marie
Henchman #1
Брайан Мунн
Brian Munn
Honest Bob
Боб Долмэн
Bob Dolman
I.M. Malone
Филлип В. Карузо
Phillip V. Caruso
Immigration Policeman
Том Люси
Tom Lucy
Alan, в титрах не указан
Джоди Брэдли
Jody Bradley
Land Race Cowboy, в титрах не указан
Буш Майкл
Bush Michael
Gambler, в титрах не указан
Джим Данкин
Jim Dunkin
Irish Immigrant, в титрах не указан
Джеймс МакДональд
James McDonald
Dancing Girl, в титрах не указан
Крис Мерфи
Kris Murphy
