John
Билл Мюррей
Bill Murray
Russell
Харольд Рэмис
Harold Ramis
Sgt. Hulka
Уоррен Оутс
Warren Oates
Stella
П.Дж. Соулз
P.J. Soles
Louise
Шон Янг
Sean Young
Ox
Джон Кэнди
John Candy
Capt. Stillman
Джон Ларрокетт
John Larroquette
Stillman's Aide
Джон Волдстад
John Voldstad
Cruiser
Джон Дил
John Diehl
Col. Glass
Лэнс ЛеГолт
Lance LeGault
Anita
Роберта Лейтон
Roberta Leighton
Psycho
Конрад Данн
Conrad Dunn
Elmo
Джадж Райнхолд
Judge Reinhold
Hector (в титрах: Antone Pagan)
Антон Паган
Antone Pagán
Leon
Гленн-Майкл Джонс
Glenn-Michael Jones
Recruiter (в титрах: Bill Lucking)
Уильям Лаккинг
William Lucking
Dowager in Cab
Фран Райан
Fran Ryan
Border Guard (в титрах: Joseph P. Flaherty)
Джо Флаэрти
Joe Flaherty
Border Guard
Ник То
Nick Toth
M.C.
Дэйв Томас
Dave Thomas
Cheerleader
Робин Клейн
Robin Klein
Gen. Barnicke
Роберт Дж. Уилки
Robert J. Wilke
Stillman's Girlfriend (в титрах: Lois Areno)
Лоис Хэмилтон
Lois Hamilton
Corporal
Сэмюэл Бриггс
Samuel Briggs
Sgt. Crocker
Джозеф Икс. Флаэрти
Joseph X. Flaherty
Soldier with Mortar
Тимоти Басфилд
Timothy Busfield
Shoeshine Man
Hershel B. Harlson
Russian Officer
Gino Gottarelli
Russian Officer
Юджин Шерер
Gene Scherer
Store Owner
Соломон Шмидт
Solomon Schmidt
Mud Wrestler (в титрах: Juanita Merritt)
Хуанита Меррит
Anita Merritt
Mud Wrestler
Сьюзэн Мечснер
Susan Mechsner
Mud Wrestler
Сью Баузер
Sue Bowser
Mud Wrestler
Линда Дюпри
Linda Dupree
Mud Wrestler
Лесли Хендерсон
Leslie Henderson
Soldier Outside Motor Pool
Крэйг Шефер
Craig Schaefer
Mud Wrestler
Доун Кларк
Dawn Clark
Cruiser's Girl
Памела Боуман
Pamela Bowman
Immigrant
Аркадий Рахман
Arkady Rakhman
Russian Soldier
Герард Дж. Каунтс
Gerard J. Counts
Russian Soldier
Yetim Buntsis
Russian Soldier
Semyon Veyts
Russian Soldier
Гленн Ли Маршалл
Glenn Leigh Marshall
Russian Soldier
Ларри Р. Джиллетт
Larry R. Gillette
Russian Soldier
Дэйл Принц
Dale Prince
Soldier
Ларри Оделл Лэйн
Larry Odell Lane
Soldier
Joyce D. Helmus
Soldier
Дэвид А. Маллинз
David A. Mullins
Soldier
Брюс Э. Эллис
Bruce E. Ellis
Soldier
David D. Platko
Soldier
Филлип А. Урбанский
Phillip A. Urbansky
Soldier
Билл Пэкстон
Bill Paxton
Soldier
Уильям Р. Сайкес
William R. Sykes
Soldier
Майкл Флинн
Michael Flynn
Soldier
Дж.А. Кроуфорд
J.A. Crawford
Policeman
Norman Mont-Eton
Policeman
Марк С. Марковиц
Mark S. Markowicz
Policeman
Джефф Вида
Jeff Viola
Policeman
Роберт Дюлейн
Robert Dulaine
Spectator at Arrival, в титрах не указан
Джек Берл
Jack Berle
Bouncer in Mud Wrestling Bar, в титрах не указан
Дональд Гибб
Donald Gibb
Minor Role, в титрах не указан
Рэйвен Грей Игл
Raven Grey Eagle
Driver, в титрах не указан
Джордж Холмс
George Holmes
Soldier, в титрах не указан
Майкл Кинг
Michael King
Spectator at Arrival, в титрах не указан
Сэм Л. Никенс
Sam Nickens
Family Member at Graduation Ceremony, в титрах не указан
Sherry Pagán
Extra at Graduation Ceremony, в титрах не указан
Деннис Куэйд
Dennis Quaid
Reporter, в титрах не указан
Hunter Roberts
Enemy Soldier, в титрах не указан
Стэн Родарт
Stan Rodarte
Voice, в титрах не указан
Майкл Сантьяго
Michael Santiago
Recruited Company Soldier, в титрах не указан
Йен Стивенс
Ian A. Stevens
Extra, в титрах не указан
Джеффри Л. Тэнди
Jeffrey L. Tandy
Spectator at Arrival, в титрах не указан
Том Виллетт
Tom Willett
