Monsieur Pelletan / Le roi Dagobert
Фернандель
Fernandel
Le ministre saint-eloi
Джино Черви
Gino Cervi
Charibert - le frère de Dagobert
Дарио Морено
Darío Moreno
Madame Pelletan / Gomatrude
Марта Меркадье
Marthe Mercadier
Le grand connétable
Жан Тиссье
Jean Tissier
Pépin
Мишель Галабрю
Michel Galabru
Césaric la Crapule
Пьер Дорис
Pierre Doris
L'espion de grande taille
Жорж Ликан
Georges Lycan
L'espion de petite taille
Роджерс
Rogers
L'instituteur
Анри Вирложё
Henri Virlojeux
Le père supérieur
Макс Амиль
Max Amyl
Bébert / Sigisbert (в титрах: Bibi Morat)
Ален Мора
Alain Morat
Un faux pélerin
Ривер Каде
Rivers Cadet
L'aide bourreau
Андре Томази
André Tomasi
Un garde de Charibert
Ги Анри
Guy Henry
L'espionne Mata-Clotilde
Паскаль Робертс
Pascale Roberts
Le maître- bourreau Richardic
Дарри Коул
Darry Cowl
в титрах не указан
Энн-Мари Карьер
Anne-Marie Carrière
L'alchimiste Chilpéric, в титрах не указан
Жак Дюфило
Jacques Dufilho
Le frère portier, в титрах не указан
Пьер Гуальди
Pierre Gualdi
L'une des reines, в титрах не указан
Мария-Роса Родригес
Maria-Rosa Rodriguez
Saint-Eloi (voix française), озвучка, в титрах не указан
Анри Вильбер
Henri Vilbert
Un faux pèlerin, в титрах не указан
Доминик Зарди
Dominique Zardi
(в титрах: Woignez)
Gaston Woignez
