Жан-Луи Бертучелли
Jean-Louis Bertucelli
адаптация
Андре Дж. Брунелен
André G. Brunelin
роман
Ноэль Лориот
Noëlle Loriot
Françoise Gailland
Анни Жирардо
Annie Girardot
Daniel Letessier
Жан-Пьер Кассель
Jean-Pierre Cassel
Gérard Gailland
Франсуа Перье
François Périer
Élisabeth Gailland
Изабель Юппер
Isabelle Huppert
Julien Gailland
Уильям Корин
William Coryn
Geneviève Liénard
Сюзанн Флон
Suzanne Flon
Ив Гассе
Yves Gasser
Ив Пейро
Yves Peyrot
ассоциированный продюсер
Лиз Файоль
Lise Fayolle
Клаус Хелльвиг
Klaus Hellwig
Евгений Алексеев
Клод Ренуар
Claude Renoir
постановщик
Ив Демарсейе
Yves Demarseille
Жерар Дюбуа
Gérard Dubois
Катрин Бернард
Catherine Bernard
Франсуа Цеппи
François Ceppi
Fabienne Cristelle
Анук Фержак
Anouk Ferjac
Hélène Varèse
Джозефин Чаплин
Josephine Chaplin
Raymonde
Жаклин Дуайен
Jacqueline Doyen
Mammy - la mère de Françoise
Марго Лион
Margo Lion
Le docteur Lesoux
Жак Ришар
Jacques Richard
Jourdan
Мишель Бертэ
Michel Bertay
Un inspecteur
Бруно Бальп
Bruno Balp
Le diplomate africain
Norbert Becam
Ален Бойер
Alain Boyer
Un interne
Марк Шапито
Marc Chapiteau
Mme Liron
Nicole Chomo
Une infirmière
Женни Клев
Jenny Clève
Rudi Coupez
Андре Даман
Andrée Damant
Dr. Ferstein
Давид Габисон
David Gabison
Un infirmier (в титрах: Bernard Donnadieu)
Бернар-Пьер Доннадьё
Bernard-Pierre Donnadieu
Jeune femme brasserie
Фанни Гэллард
Fanny Gaillard
Jacques Etiévant (в титрах: Pascal Gregory)
Паскаль Греггори
Pascal Greggory
Le patient agressif
Ги Мэресс
Guy Mairesse
Marthe, la tenniswoman
Клод Марко
Claude Marcault
Infirmier electrocardiogramme
Штефан Мельдегг
Stephan Meldegg
Un invité à la réception ministérielle
Клод Паскадель
Claude Pascadel
Пьер Раффо
Pierre Raffo
Mémé Guérin
Алис Рейшен
Alice Reichen
Софи Сам
Sophie Sam
Médecin radiologie
Морис Валье
Maurice Vallier
Catherine, la radiologue
Жозе Янн
Josée Yanne
Le deuxième inspecteur de police, в титрах не указан
Étienne Jaumillot
Une patiente, в титрах не указана
Леа Лурье
Leah Lourie
Катрин Лара
Catherine Lara
