DS Janie Mallowan
Гвинет Киворт
Gwyneth Keyworth
Helen Baxter
Александрия Райли
Alexandria Riley
John Chapel / Inspector Charles Caesar
Тимоти Сполл
Timothy Spall
DCI Barry Clarke
Стеффан Родри
Steffan Rhodri
DC Evan Chaudhry
Rithvik Andugula
Rhiannon Hopkins
Реми Бисли
Remy Beasley
Constable Atkins
Джим Хоуик
Jim Howick
Yvonne Mallowan / Yvonne Mallwan
Мелани Уолтерс
Melanie Walters
Tony, Desk Sergeant
Mike Bubbins
Aeron
Родри Мейлир
Rhodri Meilir
Anne Treadway
Вики Пеппердин
Vicki Pepperdine
Postman
Стив Мео
Steve Meo
Ben Yarwood
Вахид Голд
Vahid Gold
Sioned Grant
Эми Морган
Amy Morgan
Izzy Eldwick
Шарлотта О’Лири
Charlotte O'Leary
Wendy Harries
Сиан Фолкс
Sian Gibson
Chris Grant
Стив Спайрс
Steve Speirs
Leah Jones
Лу Корфилд
Lu Corfield
Bill Marcus
Колин Макфарлэйн
Colin McFarlane
Danielle Rees
Amy Griffiths
Rhys Hopkins
Iestyn Arwel
Ryan
Lawrence Walker
Greg Pickton
Фергус Крэйг
Fergus Craig
Patty Marcus
Венди Мэй Браун
Wendy Mae Brown
фотограф
Rhys Taylor
Jenny
Jennifer Sims
Bronwen Richards
Мали Харрис
Mali Harries
Dennis Williams
Карл Джонсон
Karl Johnson
Photographer Assistant
Aisha-May Hunte
Gav
Роберт Кауси
Robert Cawsey
Linda Humphreys
Кэт Хьюз
Kath Hughes
Helena Hart
Патриция Ходж
Patricia Hodge
Steffan Richards
Dylan Malyn
Carwyn Rees
Кристиан Артур
Kristian Arthur
Rowena Davidson
Бетан Мэри-Джеймс
Bethan Mary-James
Gethin Bennion
Мартин Гордон
Martin Gordon
Becky Walsh
Carli De'La Hughes
Owen Hart
Nathan Foad
Dean Ward
Крэйг Гэлливан
Craig Gallivan
Menna Hughes
Pina Harrington
Ceri Richardson
Оливер Райан
Oliver Ryan
Amber Ward
Эми Тригг
Amy Trigg
Veronica Mount
Stevie Parker
Anthony Hart
Ainslie Fitzpatrick
Mr. Wynn
Аруэл Грифид
Arwel Gruffydd
Aaron James
Кайелл Смит-Байноу
Kiell Smith-Bynoe
Debbie
Джули Барклай
Julie Barclay
Nathan James
Бен Сарпонг
Ben Sarpong
Leonard Price
Уильям Томас
William Thomas
Ava
Eryn Kelleher
Ketan Parad
Марк Силкокс
Mark Silcox
Joyce Pugh
Мэрлин Каттс
Marilyn Cutts
Cheryl
Шрея М. Пател
Shreya M. Patel
Marged
Керри Джой Стюарт
Kerry Joy Stewart
Hywel
Джон Уэлдон
John Weldon
Lady in Cafe
Ниа Трасслер Джонс
Nia Trussler Jones
Harrison Desford
Garyn Williams
Alys Evans
Бэттрис Джонс
Bettrys Jones
Young Mum
Catherine Morris
Mel Davies
Задейя Кэмпбелл-Дэвис
Zadeiah Campbell-Davies
Andrew
Эндрю Леннон
Andrew Lennon
Carol
Сиан Харрис
Sian Harries
Audrey Ward
Siw Hughes
Sue (Show Home)
Lucy Walters
Police Officer
Рави Мултани
Ravi Multani
Joe
Jake Alun
Resident (в титрах не указан)
David Singh
Party Guest (в титрах не указан)
Джейсон Томас Браун
Jason Thomas Brown
Stage Manager (Jack) (в титрах не указан)
Aidan Biddiscombe
исполнительный продюсер: BBC
Paul Forde
