Том Шенкленд
Tom Shankland
Муния Аки
Mounia Akl
Arthur Guinness
Энтони Бойл
Anthony Boyle
Edward Guinness
Луи Патридж
Louis Partridge
Sean Rafferty
Джеймс Нортон
James Norton
Anne Plunket
Эмили Фэрн
Emily Fairn
John Potter
Майкл МакЭлхаттон
Michael McElhatton
Ellen Cochrane
Нив Маккормак
Niamh McCormack
Мэттью Джеймс Уилкинсон
Matthew James Wilkinson
исполнительный продюсер
Сара Ланкашир
Sarah Lancashire
Ховард Берч
Howard Burch
продюсер серии
Кахэл Бэннон
Cahal Bannon
Элинор Дэй
Elinor Day
Martin Haines
Стивен Найт
Steven Knight
Ivana Lowell
Николай Брюэль
Nicolai Brüel
Joe Saade
Илан Эшкери
Ilan Eshkeri
постановщик
Ричард Буллок
Richard Bullock
Джек Берк
Jack Berk
Дарио Ноле
Dario Nolé
Сэм Стоукс
Sam Stokes
Том Коутс
Tom Coates
по костюмам
Эдвард К. Гиббон
Edward K. Gibbon
Бен Йетс
Ben Yeates
Малкольм Кроу
Malcolm Crowe
Сара Печек
Sarah Peczek
Vicky Tooms
Benjamin Guinness
Фионн О’Ши
Fionn O'Shea
Aunt Agnes Guinness
Дервла Кирван
Dervla Kirwan
Lady Olivia Hedges
Даниэль Галлиган
Danielle Galligan
Byron Hedges
Джек Глисон
Jack Gleeson
Rev. Henry Grattan Guinness
Майкл Колган
Michael Colgan
Lady Christine O'Madden
Джессика Рейнольдс
Jessica Reynolds
Patrick Cochrane
Шеймус О’Хара
Seamus O'Hara
Adelaide «Dodo» Guinness
Энн Скелли
Ann Skelly
Rev. William Plunket
Тим Крид
Tim Creed
Bonnie Champion
Дэвид Уилмот
David Wilmot
Irish Soldier
Mikey Fantham
Patrick
Куан Хости-Блейни
Cúán Hosty-Blaney
William Randall Roberts
Мо Данфорд
Moe Dunford
Cahal Nelson
Ник Престон
Nick Preston
Landlady
Fay Evans
судья
Филип Гаскойн
Philip Gascoyne
Bonnie's Guard
Падриг О’Лэнгси
Padraig O'Loinsigh
Isaac Butt
Деклан Конлон
Declan Conlon
Sultan
Хильда Фэй
Hilda Fay
Lady Henrietta St Lawrence
Элизабет Дулау
Elizabeth Dulau
Carriage Driver
Рури Хидинг
Ruairí Heading
Jonny
Эндрю Ролинсон-Хит
Andrew Rawlinson-Heath
Boy
Тейлор Фэй
Taylor Fay
Bishop Mowatt
Шон О’Каллаган
Sean O'Callaghan
Worker
Owen Mulhall
Rower
Эндрю Портер
Andrew Porter
Fred Sutton
Шон Дагган
Seán Duggan
Sir Benjamin Lee Guinness
Graham Ashworth
Uniformed Officer
Майкл Пауэр
Michael Power
Embalmer
Брендан Демпси
Brendan Dempsey
Officiant
Джон Бурк
John Burke
Joseph Sadler
Джошуа Джей Паркер
Joshua J Parker
RIC Officer
Des Early
Шэйн О’Брайэн
Shane O'Brien
Landlord
Пол МакКлоски
Paul McCloskey
Foreman
Джо Маллинз
Joe Mullins
Georgie Foreman
Ллойд Хатчинсон
Lloyd Hutchinson
Michael
Кассиан Билтон
Cassian Bilton
Eamonn Dodd
Сэм С. Уилсон
Sam C. Wilson
Bishop of Cork
Шон Кэмпион
Sean Campion
Waiter
Мартин Кэрролл
Martin Carroll
Gentleman (Botanic)
Карл Куинн
Karl Quinn
Lady (Botanic)
Christina Balmer
Senior Doorman
Breandán O'Connor
Chained Man 1
Evan McCabe
Gatekeeper
Ричи Берри
Ritchie Berrie
Fireman
Пол-Мишель Жиблен
Paul-Michael Giblin
Maid
Eavan Murphy
Barman
Ниал Бишоп
Niall Bishop
Footman
Sean Hanratty
Anne's Maid
Eleanor McLoughlin
Lord Arthur Clinton
Rob Houchen
Barrel Fire Worker
Frankie Golding
Guinness Worker (в титрах не указан)
Стивен Маккей
Stephen Mckay
Iveagh House Footman / Iveagh House footman (в титрах не указан)
Жан-Паскаль Энеман
Jean-Pascal Heynemand
Fenian (в титрах не указан)
Люк Хьюз
Luke Hughes
Darryl Lane
Dublin Gentleman (в титрах не указан)
Энтони Барлоу
Antony Barlow
Glyn Tulloch
Guinness Factory Worker (в титрах не указан)
Mark Wilkinson
Энди М. Миллиган
Andy M Milligan
Irish Soldier (в титрах не указан)
Michael Fantham
Arthur Guinness supporter / drinker down alley (в титрах не указан)
Дэвид Викерз
David Vickers
Molly House Guest (в титрах не указан)
Джейсон Редшо
Jason Redshaw
Дэвид Чарльз-Калли
David Charles-Cully
Escort (в титрах не указан)
Andy Lefter
Oliver Griffiths
линейный продюсер
Энди Китчинг
Andy Kitching
Карен Уилсон
Karen Wilson
по декорациям
Максин Карлье
Maxine Carlier
