Guiseppe «Peppone» Bottazzi
Колин Блейкли
Colin Blakely
Jo Magro
Мимзи Фармер
Mimsy Farmer
Bishop
Сирил Кьюсак
Cyril Cusack
Smilzo
Энди Луотто
Andy Luotto
Magrino
Росс Хилл
Ross Hill
Brusco
Джозеф Раньо
Joseph Ragno
Lilly
Jennifer Hingel
Gabriella
Lorenza Residori
Nina
Silvia Umbrinozzi
Binella (в титрах: Frank Diogene)
Франко Диоджене
Franco Diogene
Nicolina
Сирия Бетти
Siria Betti
Angel soccer player
Roberto Boninsegna
Devil soccer player
Роберто Пруццо
Roberto Pruzzo
Devil soccer player
Карло Анчелотти
Carlo Ancelotti
Devil soccer player
Luciano Spinosi
Doc's maid
Бьянка Дория
Bianca Doria
Spokeswoman
Adria Mortari
Nicolina's daughter
Анита Дзагария
Anita Zagaria
First mother
Лаура Коломбо
Laura Colombo
Second mother
Одетт Ралли
Odette Ralli
Nicolina's son
Amilcare Simonazzi
Peppone's son (в титрах: Giovanne Bagassi)
Giovanni Bagassi
Folini
Дэвид Миллс
David Mills
Mrs. Folini
Вероника Уэллс
Veronica Wells
Bride
Моника Гравина
Monica Gravina
Groom
Мауро Гравина
Mauro Gravina
Filotti
Italo Preti
Bird lady
Teresa Assandri
Pilot
Phillip Raclyn
Monsignore
Эрнесто Поли
Ernesto Poli
First old man
Alberto Favagrossa
Second old man
Andrea Dall'Asta
Third old man
Джузеппе Тоскани
Giuseppe Toscani
Council woman (в титрах: Daisy Mori)
Дэйзи Мари
Daisy Mari
Nurse
Джая Мариани
Gaia Mariani
Rock dancer (в титрах: Claudia Amadasi)
Claudia Amdasasi
Rock dancer
Ginetto Bonesi
Christ, озвучка
Аллан Арбас
Allan Arbus
Voce del crocifisso- extended cut, в титрах не указан
Энрико Мария Салерно
Enrico Maria Salerno
Лори Хилл
Lori Hill
